Sony slv-d900e Benutzerhandbuch
83
Changement du son
A
u
tr
e
s
op
ér
atio
atio
ns d
u
le
cteu
cteu
r
D
V
D
Changement du son
Si le DVD comporte plusieurs formats audio
(PCM, Dolby Digital, MPEG ou DTS), vous
pouvez sélectionner le format audio à la
lecture. Si le DVD comporte des pistes
multilingues, vous pouvez également
changer la langue.
(PCM, Dolby Digital, MPEG ou DTS), vous
pouvez sélectionner le format audio à la
lecture. Si le DVD comporte des pistes
multilingues, vous pouvez également
changer la langue.
Avec des CD, CD de données ou CD vidéo,
vous pouvez sélectionner le son d’un des
canaux droit ou gauche pour l’écouter à la
fois par l’enceinte droite et l’enceinte
gauche. Par exemple, lors de la lecture d’un
morceau avec les voix sur le canal droit et les
instruments sur le canal gauche, vous pouvez
sélectionner le canal gauche pour n’écouter
que les instruments par les deux enceintes.
vous pouvez sélectionner le son d’un des
canaux droit ou gauche pour l’écouter à la
fois par l’enceinte droite et l’enceinte
gauche. Par exemple, lors de la lecture d’un
morceau avec les voix sur le canal droit et les
instruments sur le canal gauche, vous pouvez
sélectionner le canal gauche pour n’écouter
que les instruments par les deux enceintes.
1
Appuyez sur AUDIO pendant la lecture.
2
Appuyez plusieurs fois sur
V
/
v pour sélectionner le paramètre de langue/
audio désiré.
• Lors de la lecture d’un DVD
Les langues disponibles dépendent du DVD.
Pour les abréviations de langue, voir “LANGUE DE LA PISTE SON/
SOUS-TITRES DES DVD” à la page 122.
Pour les abréviations de langue, voir “LANGUE DE LA PISTE SON/
SOUS-TITRES DES DVD” à la page 122.
• Lors de la lecture d’un CD vidéo, CD ou CD de données (audio MP3)
Le réglage par défaut est indiqué en caractères gras.
AUDIO
V/v
AUDIO
ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH
v
V
ENTER
Stereo
Son stéréo standard
Gauche
Son du canal gauche (mono)
Droite
Son du canal droit (mono)