Sony SRS-T70 Benutzerhandbuch

• Alimente el sistema con 6 V CC (cuatro pilas de

tamaño AA (R6) adaptador de CA opcional)
solamente.
Para alimentarlo con CA, utilice solamente el
adaptador de alimentación de CA AC-E90HG  (no
suministrado).  No utilice ningún otro adaptador de
CA.

• Después de haber alimentado el sistema con el

adaptador de alimentación de CA, desconecte éste
de la toma de la red cuando no vaya a utilizar el
sistema durante mucho tiempo. El interruptor
POWER del sistema no desconectará el adaptador
de alimentación de CA.

• Cuando no vaya a utilizar el sistema durante

mucho tiempo, o cuando vaya a utilizarlo con
alimentación de CA, extráigale las pilas para evitar
el daño que podría causar el electrólito de las
mismas.

• No abra la caja.  En caso de avería, solicite los

servicios de personal cualificado.

• No deje el sistema cerca de fuentes térmicas, ni en

lugares sometidos a la luz directa, polvo excesivo,
humedad, lluvia, o choques.

• Si dentro del sistema cae algún objeto sólido o

líquido, extraiga las pilas y haga que sea
comprobado por personal cualificado.

• No emplee alcohol, bencina, ni dlluidor de pintura

para limpiar la caja.

• Aunque este sistema tiene un blindado

antimagnético, no deje sus cintas grabadas, relojes,
tarjetas de crédito o discos floppy con cintas o
codificación magnética, delante del sistema
durante largos períodos de tiempo.

Aunque este sistema tiene un blindado
antimagnético, a veces las imágnes de algunos
aparatos de TV/monitor de computadora pueden
verse distorsionadas por el magnetismo.  En estos
casos, desconecte una vez el aparato de TV/
computadora y vuelva a conectar después de 15 a 30
minutos.  En el caso de la computadora, tome las
precauciones del caso, para no perder datos
importantes.
Si esto no parece solucionar el problema, instale el
sistema alejado del aparato de TV/computadora.  No
acerque objetos que contengan imanes cerca del
aparato de TV/computadora, un mueble de audio o
mesa de TV, juguetes, etc.  La distorsión de la imagen
puede deberse a la combinación de estos imanes con
el efecto del sistema.

Si tiene alguna pregunta o problema en relación con
su sistema que no pueda resover este manual,
póngase en contacto con su proveedor Sony.

Sección del amplificador
• Potencia de salida: 1 W + 1 W
• Entrada:  Cable de altavoces con minitoma estéreo

(50 cm)

• Impedancia de entrada:  4,7 kiloohmios (a 1 kHz)

Sección de los altavoces
• Sistema:  Gama completa, tipo reflexión de graves
• Unidades altavoces:  Magnéticamente blindadas,

39 mm de diá.

• Impedancia:  8 ohmios
• Potencia nominal de entrada:  1 W
• Potencia máxima de entrada:  2 W

Generales
• Alimentación:  Cuatro pilas R6 (tamaño AA)/9 V

CC

• El SRS-T70 Sony es un sistema de altavoces

compacto (tamaño de disco CD) con amplificador de
potencia incorporado.  Este sistema puede
conectarse a un Discman, WALKMAN*, etc.

• El SRS-T70 posee un sistema de alimentación doble.

Cuando lo utilice en exteriores, use las pilas, y en
interiores emplee un adaptador de alimentación de
CA (no suministrado).

• Potencia de salida de 1 W + 1 W
• La función MEGA BASS permite la obtención de

graves notables independientemente del volumen
del sonido.

• Los imanes recientemente desarrollados de nitruro

de samario (SmFen) son compactos pero
proporcionan una amplia gama dinámica.

*

WALKMAN es marca registrada de Sony
Corporation.

Conecte el sistema al equipo fuente.

Para conectar el sistema a una toma para
auriculares de tipo estéreo, utilice un cable conector
RK-G138 Sony opcional.

Si conecta los altavoces a una toma monoaural de
una radio, etc., es posible que el sonido no salga a
través del canal derecho.  En tal caso, utilice un
adaptador de clavija PC-236MS Sony opcional.  El
sonido saldrá a través de ambos altavoces.

Cuando conecte el adaptador de CA al sistema, las
pilas internas se desconectarán automáticamente.

Utilice solamente el adaptador de alimentación de CA
AC-E90M (no suministrado).  No utilice ningún otro
tipo de adaptador de alimentación de CA.

Cuando las pilas se agoten, el indicador POWER
parpadeará débilmente, y el sonido se oirá
distorsionado o será inestable.  En tal caso, reemplace
todas las pilas por otras nuevas. Con respecto a la
duración de las pilas, consulte “Especificaciones”.

Ponga el interruptor POWER en OFF/DIRECT.
El indicador POWER se apagará.

Ponga el interruptor POWER en OFF/DIRECT.

Desactive la función MEGA BASS del WALKMAN o
BASS BOOST del Discman, ya que podría producir
distorsión.

Ponga el interruptor POWER en ON.
Se encenderá el indicador POWER.
Usted podrá ajustar el volumen en el equipo
fuente conectado.

*

WALKMAN es marca registrada de Sony Corporation.

• Duración de las pilas (a plena salida, 10 mW):

Aprox. 24 horas con pilas alcalinas LR6 (SG) Sony
Aprox, 8 horas con pilas de manganeso R6P (SR)
Sony

• Dimensiones:  Aprox. 221 

×

 127 

×

 117 mm (an/al/

prf) (en utilización)
Aprox. 143 

×

 127 

×

 29 mm (an/al/prf) (plegados)

• Masa:  Aprox. 260 g, excluyendo las pilas

Aprox. 350 g incluyendo las pilas

• Accesorio suministrado:  Caja de transporte (1)
• Accesorio opcional:  Adaptador de alimentación de

CA AC-E90HG
Cable conector:  RK-G138HG (clavija estéreo
bidireccional 

y  miniclavija estéreo) (3 m)

Adaptador de clavija:  PC-236HG (miniclavija 

y

minitoma estéreo)