Panasonic SC-ST1 Bedienungsanleitung

Seite von 36
30
31
V tejto tabuľke nájdete možnosti nastavenia prehrávača. Nastavte potrebné parametre podľa vašich preferencií a taktiež potrieb 
prehrávača vzhľadom na jeho použitie. Zmeny nastavenia popísané v tejto tabuľke ostanú aktívne aj po uvedení prehrávača do 
pohotovostného režimu. Podrobnosti o nastavení nájdete na strane 31.
• Podčiarknuté položky sú prednastavené výrobcom.
Ponuka
Položky
Voľby
Disc
Audio 
Zvoľte jazyk pre dialógy.
English           French           German           Italian           Spanish                  
Portuguese    Swedish           Dutch           Original        Other x x x x  
Original: Nastaví sa pôvodný jazyk na disku. 
Other x x x x: Numerickými tlačidlami zadajte číslo kódu (→ str. 32).
Subtitle 
Zvoľte jazyk titulkov.
Automatic           English           French         German          Italian               
Spanish              Portuguese     Swedish         Dutch          Other x x x x 
Automatic: Ak jazyk, ktorý bol vybraný pre dialógy, nie je k dispozícii, budú sa 
automaticky zobrazovať titulky v tomto jazyku – ak sa na disku nachádzajú.
Menus 
Vyberte jazyk menu, ktoré sa nachádza na disku.
English               French                German         Italian         Spanish 
Portuguese        Swedish               Dutch            Other x x x x
Ratings - rodičovský zámok (→ str. 31) 
Slúži na zabránenie reprodukcie disku DVD 
nastavením úrovne zabezpečenia. 
Zadanie kategorizácie
8 No Limit: (Pri nastavení úrovne 8 - neuzamknuté) 
1 to 7 (1 až 7):  Zakázaná reprodukcia DVD Video disku, ktorého kategória 
zákazu prekračuje nastavené zadanie.
0 Lock All (zablokovanie všetkých): Je zakázaná reprodukcia všetkých DVD 
Video diskov. 
Zmena úrovne (Pri nastavení úrovne 0–7) 
Unlock Player (odblokovanie)               Change Password (zmena hesla) 
Change Level (zmena)                  Temporary Unlock (dočasné odblokovanie)
TV Aspect (→ strana 12) 
Vyberte si pomer strán obrazu podľa vášho 
vkusu a možností TV.
4:3 Pan&Scan                 4:3 Letterbox                         16:9
Progressive Out (Component) 
Pre nastavenie progresívneho výstupu vyberte 
položku „Enable (NTSC Disc Only)”.
Disable (zrušenie)
Enable (NTSC Disc Only)  (aktivácia neprekladaného režimu)
TV type (→ strana 12) 
Vyberte zadanie podľa typu televízneho 
prijímača.
Standard (CRT TV) 
CRT Projector                    LCD TV/Projector 
Projection TV                     Plasma TV
Video Out (AV/Component) 
Vyberte formát originálu, ktorý bude na 
výstupe komponentného a SCART (AV) 
konektora.
Video/Y P
B
 P
R
              S-Video/Y P
B
 P
R
     RGB/No Output (žiadny výstup) 
Pri súčasnom použití konektorov COMPONENT VIDEO OUT a SCART (AV) 
vyberte možnosť „Video/Y P
B
 P
R
“ alebo „S-Video/Y P
B
 P
R
“.
Still Mode 
Definujte, aký obraz sa má reprodukovať pri 
pozastavení reprodukcie (pauza).
Automatic          Field                      Frame 
                     (polsnímka)               (snímka)
NTSC Disc Output 
Pri reprodukcii NTSC diskov vyberte normu 
NTSC alebo PAL 60 (→ strana 4).
PAL60: Pri pripojení k televízoru s normou PAL. 
NTSC: Pri pripojení k televízoru s normou NTSC.
Speaker Setting (→ strana 31) 
Nastavte čas oneskorenia signálu pre 
centrálny a efektové kanáli.
Multi-channel (viackanálová konfigurácia)
Center: 0/1,3/2,6/3,9/5,3 ms 
Surround (L/R): 0/5,3/10,6/15,9 ms
Dynamic Range Compression 
(len Dolby Digital) 
Pri reprodukcii neskoro večer môžete zmeniť 
dynamický rozsah.
Off (bez kompresie) 
On (s kompresiou): jasné dialógy pri nižšej úrovni hlasitosti
Audio During Search 
Slúži na vypnutie/zapnutie zvuku počas 
vyhľadávania.
On (s reprodukciou zvuku)
Off  (bez reprodukcie zvuku)
• Pri niektorých diskoch táto funkcia nefunguje.
Menu Language 
Nastavte jazyk pre nastavovacie menu 
zobrazujúce sa na obrazovke a taktiež pre 
OSD hlásenia.
English, Français, Deutsch, Italiano, Espańol, Portuguẽs, Svenska, 
Nederlands
On Screen Messages 
Slúži na povolenie/zákaz zobrazovania OSD 
informácií.
On (zobrazenie informácií)                                                  
Off (bez zobrazenia informácií)
DVD-Video Mode 
Vyberte, ako reprodukovať obrázky, ktoré sú 
na niektorých diskoch DVD-Audio. Po  vybratí 
disku, zmene zdroja signálu alebo vypnutí 
prehrávača sa nastavenie zmení na „Off” 
(vyp.).
Off: Disky DVD-Audio sa reprodukujú ako DVD-Audio disky (len zvuk). 
On: Reprodukujú sa videosekvencie na diskoch DVD-Audio.
QUICK SETUP (→ strana 12) 
Základné nastavenie na základe otázok
Yes (Jazyk menu, titulkov a dialógov, typ TV, Formát obrazu TV, Videovýstup, 
Progresívny výstup) 
No (bez sprievodného navádzania) 
Zmena nastavenia