Panasonic SA-XR50 Bedienungsanleitung

3

x

ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɛɚɬɟɪɢɢ ɨɬ ɪɚɡɥɢɱɟɧ ɬɢɩ, ɧɚɩɪ.
ɚɥɤɚɥɧɢ ɢ ɦɚɝɧɟɡɢɟɜɢ.

x

ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢ
ɛɚɬɟɪɢɢ.

x

ɇɟ ɡɚɝɪɹɜɚɣɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ.

x

ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ "ɤɴɫɨ ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟ" ɧɚ
ɢɡɜɨɞɢɬɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ.

x

Ⱥɤɨ ɞɴɥɝɨ ɜɪɟɦɟ ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ,
ɢɡɜɚɞɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɨɬ ɧɟɝɨ.

ɧɚ ɪɟɫɢɜɴɪɚ. Ⱦɨɪɢ ɤɨɝɚɬɨ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ
(

ɜ ɪɟɠɢɦ Standby), ɪɟɫɢɜɴɪɴɬ ɨɫɬɚɜɚ

ɫɜɴɪɡɚɧ ɤɴɦ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ ɦɪɟɠɚ ɢ
ɤɨɧɫɭɦɢɪɚ ɦɢɧɢɦɚɥɧɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɢɹ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ – ɫɜɟɬɢ,
ɤɨɝɚɬɨ ɪɟɫɢɜɴɪɴɬ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ ɤɴɦ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ ɦɪɟɠɚ ɢ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ
Standby, 

ɢ ɢɡɝɚɫɜɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɪɟɫɢɜɴɪɴɬ

ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ.

2. Ȼɭɬɨɧɢ [SPEAKERS, A, B] ɡɚ

ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɦɟɠɞɭ ɤɨɦɩɥɟɤɬɢɬɟ
ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢ ɬɟɥɚ Ⱥ ɢ ȼ.

3. Ⱦɢɫɩɥɟɣ – ɫ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɡɚ ɢɡɛɪɚɧɢɹ

ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɢ ɡɜɭɤɨɜ ɪɟɠɢɦ.

4. Ȼɭɬɨɧ [MULTI CONTROL] ɡɚ

ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ ɫ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ.
ɉɪɚɜɟɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫ
ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ [INPUT 
SELECTOR] (

ɫɚɦɨ ɩɪɢ SA-XR50). 

Ȼɭɬɨɧ [INPUT SELECTOR] ɡɚ ɢɡɛɨɪ
ɧɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤ (ɜɯɨɞ) ɢ ɡɚ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ
[MULTI CONTROL]

Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪ [VOLUME] - ɡɚ
ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ.

5. ɉɪɢɟɦɧɢɤ ɧɚ ɫɢɝɧɚɥɢɬɟ ɨɬ

ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ.

6. ȼɯɨɞɨɜɟ [VCR 2] – ɡɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ

ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ (ɫɚɦɨ ɩɪɢ
SA-XR50).

7. Ȼɭɬɨɧ [6.1CH DECODING] ɡɚ

ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ 6.1-ɤɚɧɚɥɟɧ ɪɟɠɢɦ ɧɚ
ɞɟɤɨɞɢɪɚɧɟ. ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɨɡɢ
ɪɟɠɢɦ ɫɜɟɬɜɚ ɢ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ (ɫɚɦɨ ɩɪɢ SA-XR50). 

Ȼɭɬɨɧ [BASS SYNTHESIZER] ɡɚ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦ ɛɚɫɨɜ
ɫɢɧɬɟɡɚɣɡɟɪ. ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɨɡɢ
ɪɟɠɢɦ ɫɜɟɬɜɚ ɢ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ (ɫɚɦɨ ɩɪɢ SA-XR50). 

Ȼɭɬɨɧ [MULTI-SOURCE RE-MASTER] 
ɡɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦ ɧɚ
ɪɟɦɚɫɬɟɪɢɧɝ. ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɨɡɢ
ɪɟɠɢɦ ɫɜɟɬɜɚ ɢ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ (ɫɚɦɨ ɩɪɢ SA-XR50). 

Ȼɭɬɨɧ [TUNE] ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ
ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ (ɬɭɧɟɪɚ) ɢ ɡɚ
ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ
ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ ɪɚɞɢɨ-ɫɬɚɧɰɢɢ.