Panasonic DP-C354 Bedienungsanleitung

Seite von 218
100
 Chapitre 5    Fax Internet
Conseils pour le fax Internet
Votre appareil utilise le même protocole de communication que l’e-mail : le protocole SMTP.
Les différences avec la communication standard de fax G3 sur le réseau téléphonique commuté public 
(RTCP) sont les suivantes.
„
Différences entre fax Internet et fax sur une ligne téléphonique
Les fax raccordés sur la ligne téléphonique envoient les données sur la ligne téléphonique aux frais 
de l’expéditeur.
Le fax Internet, pour sa part, répartit les données d’image en paquets et les envoie à partir du LAN 
sur l’Internet ou un intranet sans utiliser la ligne téléphonique, réduisant ainsi les coûts des appels 
interurbains.
„
Lorsque l’envoi par e-mail échoue
• Votre appareil n’est pas directement relié à la destination finale, il est raccordé plutôt à un 
serveur d’e-mail par le LAN. Donc, si un document ne peut pas être envoyé correctement à 
cause d’une erreur, le message d’erreur peut être retourné par le serveur d’e-mail à votre 
appareil.
• L’e-mail d’erreur peut prendre un certain temps à être livré (souvent de 20 à 30 minutes) selon la 
position des postes à distance, le degré de congestion de l’Internet, ou la configuration du 
réseau, etc.
• Selon le serveur d’e-mail, il est possible que le message d’erreur ne soit jamais envoyé. Donc, 
lors d’un envoi important ou de documents temporaires, il est recommandé de confirmer la 
réception par un appel téléphonique.
• Il peut être impossible d’envoyer correctement des documents à un poste à distance si le logiciel 
d’e-mail du poste à distance ne prend pas en charge MIME. L’e-mail d’erreur peut être envoyé 
selon le type de serveur d’e-mail à distance.
• Les documents comportant des pages multiples ou incluant une grande quantité de données 
d’image peuvent ne pas être envoyés.
z
Si le paramètre “172 Envoi direct Ifax” a été réglé sur “Valide” sous Paramétrage des fonctions 
(Réglages fax/email> Paramètres fax), les documents sont envoyés directement aux adresses e-mail 
programmées dans le répertoire.
z
Cet appareil prend en charge la fonctionnalité Accusé de réception (MDN). Programmez cette 
fonctionnalité lorsque vous désirez être sûr que l’e-mail envoyé a atteint le poste de réception 
correctement. Consultez les détails dans la section Accusé de réception (MDN) (voir page 97).
„
Impossibilité de faire un appel téléphonique par le LAN
• Votre appareil peut uniquement faire un appel téléphonique en utilisant une ligne de téléphone 
régulière (si un téléphone externe est connecté à votre appareil).
• La communication de télécopie ne peut pas être effectuée à l’aide de la communication réseau 
de voix sur IP.