Panasonic DP-C354 Bedienungsanleitung
201
Chapitre 8 Lecture des rapports et des listes
Lecture du relevé d’envoi individuel
Les éléments du relevé d’envoi individuel sont énumérés ci-dessous.
N°
Élément
Explication
(1)
Date/Heure
La date et l’heure d’impression du relevé d’envoi individuel.
(2)
N° RELEVÉ
Numéro du relevé.
(3)
Résultat de la
communication
communication
“OK”
indique que la communication a réussi.
“OCCU”
indique que la communication a échoué parce que la ligne est
occupée.
occupée.
“Arrêter”
indique que le bouton d’arrêt a été activé au cours de la
communication.
communication.
“P-OK”
indique que la mémoire est saturée pendant l’enregistrement
des documents en mémoire pour l’envoi mais que les
documents mémorisés correctement ont été envoyés.
des documents en mémoire pour l’envoi mais que les
documents mémorisés correctement ont été envoyés.
“R-OK”
indique que l’envoi à relais a réussi.
“B-OK”
indique que l’envoi par lots a réussi.
“M-OK”
indique que la réception en mémoire/réception auxiliaire a
réussi.
réussi.
“- -”
indique un envoi par LAN.
“Code d’information à 3 chiffres” indique que la communication a échoué.
Reportez-vous à la section Codes
d’information (voir page 206).
Dans ce cas, l’appareil imprime le rapport
joint avec la première page du document
comme indiqué à la page précédente.
d’information (voir page 206).
Dans ce cas, l’appareil imprime le rapport
joint avec la première page du document
comme indiqué à la page précédente.
(4)
Le nombre de pages
envoyées ou reçues
envoyées ou reçues
Ce nombre à 3 chiffres est le nombre de pages envoyées ou reçues avec
succès.
Lorsque les documents sont stockés en mémoire, deux nombres à 3 chiffres
apparaissent.
Le premier nombre à 3 chiffres est le nombre de pages envoyées avec
succès.
Le deuxième nombre à 3 chiffres est le nombre total de pages pour les
tentatives d’envoi.
succès.
Lorsque les documents sont stockés en mémoire, deux nombres à 3 chiffres
apparaissent.
Le premier nombre à 3 chiffres est le nombre de pages envoyées avec
succès.
Le deuxième nombre à 3 chiffres est le nombre total de pages pour les
tentatives d’envoi.
************* -Accuse réception- **************** DATE dd-MMM-yyyy ***** HEURE 09:11 ********
Date/Heure = dd-MMM-yyyy 00:02
N˚ RELEVÉ = 035
Résult. Comm. = OK
Page(s)
= 001
Durée
= 09:00:01
N˚ fichier = 053
Mode = Transmission mémoire
Destination = 0123456789
ID RÉCEPTION = 0001
Résolution = Standard
- PANASONIC -
******DP-XXXX ************************* - HEAD OFFICE - ***** - 201 555 1212 - ***************
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)