Panasonic DP-C354 Bedienungsanleitung

Seite von 98
43
 Chapitre 2    Caractéristiques des autres menus
À partir d’originaux recto vers des copies recto verso avec 
piqûre à cheval (Livret)
z
Un original recto verso ne peut pas être copié en livret.
z
Les originaux doivent être déposés sur l’ADF. (Format A5 ou A4 uniquement, jusqu’à 40 originaux)
z
La reliure avec piqûre à cheval est possible uniquement lorsque le Finisseur de piqûre à cheval avec une case 
(DA-FS356) en option est installé.
Les formats de papier applicables sont A3 et A4.
z
Le réglage par défaut pour le format de copie est le “format réduit”. Toutefois, le réglage peut être modifié pour 
un “format original”. Consultez Paramètres du copieur dans le manuel d’utilisation (Paramétrage des 
fonctions) fourni sur le CD-ROM.
z
Lorsque la position de la pliure ne correspond pas au centre des copies, définissez la marge de reliure. 
Consultez la section Fonctions générales (Administrateur) dans le manuel d’utilisation (Paramétrage des 
fonctions) fourni sur le CD-ROM.
z
La fonction d’annotation peut être associée avec le Livret pour copie avec annotation. Consultez la section 
Copie avec annotation (voir pages 61-69).
1
Sélectionnez “R/V / Or. -> Copie”, 
puis sélectionnez “Livret”.
z
Pour afficher cet écran, consultez les étapes 1 
à 3 de la sectioOpérations de base pour 
le mode Copie recto verso
 (voir page 40).
2
Sélectionnez l’emplacement de la 
reliure.
3
Sélectionnez le type de couverture au 
besoin.
1
Sélectionnez “Couverture”.
Sélectionnez pour une 
reliure sur le côté gauche 
ou sur la partie supérieure 
de la page.
Sélectionnez pour une 
reliure sur le côté droit ou 
sur la partie inférieure de la 
page.
Continue à la page suivante...