Panasonic DP-8060 Bedienungsanleitung

Seite von 92
2
Un primo sguardo alla macchina
Istruzioni per l’uso
Operating Instructions
Adobe Reader 5.0 or newer is required and 
must be installed to read the Operating
Instructions.
PJJXC0110ZB
Panasonic Communications Co., Ltd.
Digital Imaging Company
2005 Panasonic Communications Co., Ltd. All Right Reserved.
Unauthorized copying and distribution is a
violation of law.
Adobe, the Adobe logo, and Reader are either registered trademarks or trademarks of 
Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
Microsoft, Windows, Windows NT and Windows Server are either registered trademarks or trademarks 
of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Made in Japan
Adobe Reader 5.0 or newer is required and 
must be installed to read the Operating
Instructions.
Unauthorized copying and distribution is a
violation of law.
Panasonic Communications Co., Ltd.
Digital Imaging Company
PJJXC0097ZB
I seguenti manuali di Istruzioni per l’uso sono forniti con questa macchina. Consultare i manuali appropriati e
conservarli in luogo sicuro per poterli consultare in futuro. In caso di smarrimento, contattare il rivenditore Panasonic
autorizzato.
Istruzioni per l’uso (per l’installazione)
Questo manuale contiene le informazioni
essenziali per l’installazione della macchina.
Funzione di copia
Descrive come realizzare una copia
con funzioni creative.
Parametri funzionali
Indica come modificare le impostazioni
predefinite di ogni funzione utilizzando
il pannello di controllo della macchina.
Funzione fax e fax Internet/e-mail
(La funzione di fax è disponibile se la
scheda comunicazione fax (DA-FG600)
opzionale è installata.)
Descrive come inviare/ricevere un fax/fax
Internet/e-mail o indica la serie di azioni da
eseguire se viene visualizzato un messaggio
di errore, ecc.
CD Document Management System
Funzione di stampa
Descrive come stampare, modificare le
impostazioni predefinite della
stampante, o descrive le operazioni da
eseguire quando si presenta un
problema, ecc.
Software applicativo
Indica come utilizzare il software
applicativo.
Esempio: Navigatore di immagini
veloce, scanner di rete, utility
(Status Monitor di rete,
Rubrica, Configurazione
della periferica)
Accessori
CD con le Istruzioni per l’uso
Istruzioni per l’uso
(Per le operazioni di base)
Questo manuale contiene le informazioni
essenziali per il corretto funzionamento della
macchina.
Descrive le operazioni di base per quanto riguarda
le funzioni di copia, stampa, scansione di rete, fax/
fax Internet/e-mail e altre funzioni.
Per spiegazioni dettagliate su ciascuna funzione,
consultare i manuali delle Istruzioni per l’uso
contenuti nei due CD-ROM presentati di seguito.
CD con le Istruzioni per l’uso
Contiene i manuali che forniscono le informazioni
dettagliate relative ai parametri funzionali e per la
copia, alle funzioni fax/fax Internet/e-mail e
all’autenticazione utente.
CD Document Management System
Contiene il software applicativo, e manuali con
informazioni dettagliate sulla funzione di stampa e
sul software applicativo.
Autenticazione Utente
Indica come abilitare e utilizzare la
funzione di autenticazione utente.