Sony BDV-EF1100 BDVEF1100 Datenbogen

[  Stéréo (Son1)] et [  Stéréo (Son2)] 
n’apparaissent pas lorsqu’un seul flux audio 
est enregistré sur le disque.

x CD
• [  Stéréo] : son stéréo standard.
• [  1/G] : son du canal gauche (mono).
• [  2/D] : son du canal droit (mono).
• [  G+D] : chaque enceinte reproduit 

le son des canaux gauche et droit.

Vous pouvez écouter un son diffusé en 
multiplex lorsque le système reçoit ou lit un 
signal diffusé en multiplex Dolby Digital.

Pour recevoir un signal Dolby Digital, vous devez 
connecter une TV ou un autre équipement à la 
prise TV (DIGITAL IN OPTICAL) à l’aide d’un 
cordon numérique optique (pages 16, 17). 
Si la prise HDMI IN de votre TV est 
compatible avec la fonction Audio Return 
Channel (pages 16, 48), vous pouvez recevoir 
un signal Dolby Digital via un câble HDMI.

Appuyez plusieurs fois sur AUDIO 
jusqu’à ce que le signal souhaitée 
apparaisse sur l’affichage de la façade.
• « MAIN » : le son de la langue principale 

est reproduit.

• « SUB » : le son de la langue secondaire 

est reproduit.

• « MN/SUB » : un mixage des langues 

principale et secondaire est reproduit.

Syntonisation automatique
Maintenez la touche TUNING +/– 
enfoncée jusqu’à ce que le balayage 
automatique démarre.
[Syntonisation automatique] 
s'affiche sur l'écran TV. Le balayage 
s'interrompt lorsque le système trouve 
une station. 
Pour annuler la syntonisation 
automatique, appuyez sur une 
touche quelconque. 

Appuyez plusieurs fois sur TUNING +/–.

2

Si un programme FM s'accompagne 
d'interférences, vous pouvez sélectionner 
la réception mono. Il n'y a plus aucun effet 
stéréo, mais la réception est meilleure.

Appuyez sur OPTIONS.
Le menu des options apparaît sur 
l'écran TV.

V/v pour sélectionner 

V/v pour sélectionner 

• [Stéréo] : réception stéréo.
• [Mono] : réception mono.