Sony CMT-X7CD CMTX7CDB Benutzerhandbuch

PT

Mensagens

As mensagens seguintes podem 
ser apresentadas ou piscar durante 
o funcionamento.

CANNOT DOWNLOAD

O sistema não conseguiu transferir os dados 
da atualização durante a atualização 
de software. Entre no menu de definições 
e atualize novamente o software.

CAN’T PLAY

Introduziu um disco que não pode ser 
reproduzido neste sistema, como um 
CD-ROM ou um DVD.

COMPLETE

A operação de programação de estações 
terminou normalmente.

DATA ERROR

Tentou reproduzir um ficheiro que não pode 
ser reproduzido.

ERROR

Utilizou o sistema durante a inicialização. 
Aguarde até que a inicialização esteja 
concluída.

FULL

Tentou programar mais de 25 faixas 
ou ficheiros.

INITIAL

O sistema está a inicializar as definições 
de rede. Não é possível utilizar alguns 
botões do sistema durante este processo.

LOCKED

A ranhura para discos está bloqueada 
e não é possível remover o disco. 
Contacte o agente Sony da sua zona.

NO CONNECT

Não é possível ligar o sistema à rede.

NO DEVICE 

Não está ligado nenhum dispositivo USB 
ou o dispositivo USB ligado foi removido.

NO DISC 

Não existe nenhum disco no leitor ou 
introduziu um disco que não pode ser 
reproduzido.

NO MEMORY

O suporte de memória não está introduzido 
no dispositivo USB ou o sistema não 
identifica o suporte de memória.

NO STEP

Todas as faixas programadas foram 
apagadas.

NO SUPPORT

O sistema não suporta o dispositivo 
USB ligado.

NO TRACK

O dispositivo USB ou o disco não contém 
nenhum ficheiro que possa ser reproduzido.

NOT IN USE

Premiu um botão que não pode 
ser utilizado.

OVER CURRENT

Remova o dispositivo USB da porta, 
desligue o sistema e, em seguida, ligue 
o sistema.

PUSH STOP

Tentou alterar o modo de reprodução 
durante a reprodução na função CD ou USB.

READING

O sistema está a ler informações do CD 
ou dispositivo USB. Alguns botões não 
funcionam durante a leitura.

TIME NG

As horas de início e fim do Temporizador 
de reprodução são iguais.

UPDATE ERROR

O sistema não consegue atualizar 
o software. Desligue o sistema e, em 
seguida, ligue-o novamente. O sistema 
tentará atualizar o software. Se a mesma 
mensagem for apresentada, contacte 
o agente Sony da sua zona.