Sony SHAKE-33 SHAKE33PN.EU Datenbogen
Produktcode
SHAKE33PN.EU
model name [SHAKE-99/SHAKE-77/SHAKE-55/SHAKE-33]
[4-487-569-23(1)] ES
46
ES
filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO140003\SHAKE-99_77_55_33 (PMRF
02)\4487569231_ES\080ADD.fm]
02)\4487569231_ES\080ADD.fm]
masterpage:Left
NO DEVICE
No hay ningún dispositivo USB
conectado.
No hay ningún dispositivo USB
conectado.
NO DISC
No hay ningún disco en la bandeja de
discos.
discos.
NO MEMORY
No se ha insertado ningún medio de
memoria en el dispositivo USB para
realizar la reproducción o la transferencia
con la memoria seleccionada.
No se ha insertado ningún medio de
memoria en el dispositivo USB para
realizar la reproducción o la transferencia
con la memoria seleccionada.
NO STEP
Todos los pasos programados se han
borrado.
Todos los pasos programados se han
borrado.
NO TRACK
No hay ningún archivo reproducible en el
sistema.
No hay ningún archivo reproducible en el
sistema.
NOT IN USE
Ha intentado realizar una operación
específica en unas condiciones en las que
dicha operación está prohibida.
Ha intentado realizar una operación
específica en unas condiciones en las que
dicha operación está prohibida.
NOT SUPPORTED
Se ha conectado un dispositivo USB no
compatible o el dispositivo USB está
conectado a través de un concentrador
USB.
Se ha conectado un dispositivo USB no
compatible o el dispositivo USB está
conectado a través de un concentrador
USB.
OFF TIME NG
La hora de inicio y la hora de finalización
del Temporizador de reproducción o el
Temporizador de grabación coinciden.
La hora de inicio y la hora de finalización
del Temporizador de reproducción o el
Temporizador de grabación coinciden.
PARTY GUEST
Cuando la función Party Chain está
activada, el sistema se convierte en
invitado de la fiesta.
Cuando la función Party Chain está
activada, el sistema se convierte en
invitado de la fiesta.
PARTY HOST
Cuando la función Party Chain está
activada, el sistema se convierte en
anfitrión de la fiesta.
Cuando la función Party Chain está
activada, el sistema se convierte en
anfitrión de la fiesta.
PROTECTED
Cuando la función Party Chain está
activada, el sistema se convierte en
anfitrión de la fiesta.
Cuando la función Party Chain está
activada, el sistema se convierte en
anfitrión de la fiesta.
PUSH STOP
Ha intentado realizar una operación que
solo se puede realizar cuando la
reproducción no está en curso.
Ha intentado realizar una operación que
solo se puede realizar cuando la
reproducción no está en curso.
READING
El sistema está leyendo información del
disco o el dispositivo USB. Algunas
operaciones no están disponibles.
El sistema está leyendo información del
disco o el dispositivo USB. Algunas
operaciones no están disponibles.
REC ERROR
La transferencia no ha empezado, se ha
detenido en mitad del proceso o no se ha
realizado.
La transferencia no ha empezado, se ha
detenido en mitad del proceso o no se ha
realizado.
STEP FULL
Ha intentado programar más de 25 pasos.
Ha intentado programar más de 25 pasos.
TRACK FULL
No puede realizar una transferencia al
dispositivo USB porque el número de
archivos ha alcanzado su límite máximo.
No puede realizar una transferencia al
dispositivo USB porque el número de
archivos ha alcanzado su límite máximo.
Precauciones
Cuando transporte la unidad
Realice el procedimiento que se indica a
continuación para proteger el mecanismo
del disco.
Utilice los botones de la unidad para
realizar esta operación.
continuación para proteger el mecanismo
del disco.
Utilice los botones de la unidad para
realizar esta operación.
1
Pulse "/1 para encender el
sistema.
sistema.
2
Pulse CD.
3
Extraiga el disco.
Pulse Z OPEN/CLOSE para abrir y
cerrar la bandeja de discos.
Espere a que “NO DISC” aparezca en
el visor.
Pulse Z OPEN/CLOSE para abrir y
cerrar la bandeja de discos.
Espere a que “NO DISC” aparezca en
el visor.
4
Desconecte el cable de
alimentación.
alimentación.