Rancilio R-SET-RDS Benutzerhandbuch
13
Barista
10
Clean steam wand
Dampflanze feucht abwischen
Nettoyer la lance vapeur
Nettoyer la lance vapeur
11
Switch on the hot water switch, open
tap slowly
Heisswasserschalter betätigen, Hahn
vorsichtig öffnen
Activer l‘interrupteur eau chaude, ouvrir
Activer l‘interrupteur eau chaude, ouvrir
progressivement le robinet
12
Close tap as soon as water comes out
of the hot water spout, switch off the
hot water switch
Hahn schliessen sobald Wasser aus dem
Heisswasserauslauf austritt, Heisswas-
serschalter ausschalten
Fermer le robinet dès que l‘eau sort
Fermer le robinet dès que l‘eau sort
de sortie d‘eau chaude, desactiver
l‘interrupteur eau chaude
7
Remove product when finished
Fertiges Produkt entnehmen
Retirer la tasse de produit préparé
Retirer la tasse de produit préparé
8
Switch off steam switch
Dampfschalter ausschalten
Désactiver l‘interrupteur vapeur
Désactiver l‘interrupteur vapeur
Bediener
Oper
at
eur
9
Purge steam to clean steam wand
Dampf ablassen um Düse zu reinigen
Libérer de la vapeur pour nettoyer la
Libérer de la vapeur pour nettoyer la
lance vapeur
2 sec.