Jensen VM9022 Benutzerhandbuch
81
VM9022
INSTALLATION
Installation ISO DIN
Cet appareil est conçu pour aller dans une ouverture de
tableau de bord DIN ce qui se trouve dans beaucoup de
voitures étrangères. L'appareil a des trous sertis dans les
panneaux latéraux ce qui peut être utlisés avec les equerries
de montage d'origine d'usine de certains véhicules Toyota ;
Nissan ; Mitsubishi, Isuzu, Hyundai et Honda pour monter la
radio au tabeau de bord. Veuillez consulter avec votre
boutique de spécialité stéréo voiture locale pour aide dans ce
type d'installation.
tableau de bord DIN ce qui se trouve dans beaucoup de
voitures étrangères. L'appareil a des trous sertis dans les
panneaux latéraux ce qui peut être utlisés avec les equerries
de montage d'origine d'usine de certains véhicules Toyota ;
Nissan ; Mitsubishi, Isuzu, Hyundai et Honda pour monter la
radio au tabeau de bord. Veuillez consulter avec votre
boutique de spécialité stéréo voiture locale pour aide dans ce
type d'installation.
1.
Enlevez la radio d'usine existante depuis le tableau de
bord ou montage console central. Mettez à côté tout le
materiel et les equerries comme ils seront utilizes pour
monter la nouvelle radio.
bord ou montage console central. Mettez à côté tout le
materiel et les equerries comme ils seront utilizes pour
monter la nouvelle radio.
2.
Enlevez les equerries de montage d'usine et le materiel
de la radio existante et attachez-les à la nouvelle radio.
de la radio existante et attachez-les à la nouvelle radio.
CAUTION : N'excédez pas la taille d'écrou M5 X 6MM.
.Des écrous plus longs peuvent toucher et endommager
des composants à l'intérieu du châssis.
.Des écrous plus longs peuvent toucher et endommager
des composants à l'intérieu du châssis.
3.
Placez la radio devant l'ouverture de tableau de bord
pour que le câblage puisse être amenés à travers le
manchon de montage. Suivez le diagramme de câblage
attentivement et assurez-vous que tous les
branchements sont sûrs et isolés avec des boulons de
fils ou de la bande. Après avoir terminé les
branchements, branchez les connecteurs ISO dans les
prises femelles à l'arrière du chassis. Mettez l'appareil
en marche pour confirmer l'opération (le commutateur
d'allumage du véhicule doit être en marche). Si
l'appareil ne fonctionne pas, revérifiez tout le câblage
jusqu'à ce que le problème soit résolu.
pour que le câblage puisse être amenés à travers le
manchon de montage. Suivez le diagramme de câblage
attentivement et assurez-vous que tous les
branchements sont sûrs et isolés avec des boulons de
fils ou de la bande. Après avoir terminé les
branchements, branchez les connecteurs ISO dans les
prises femelles à l'arrière du chassis. Mettez l'appareil
en marche pour confirmer l'opération (le commutateur
d'allumage du véhicule doit être en marche). Si
l'appareil ne fonctionne pas, revérifiez tout le câblage
jusqu'à ce que le problème soit résolu.
4.
Montez la nouvelle radio au tableau de bord ou le
console central en utilisant l'étape 1 à l'envers.
console central en utilisant l'étape 1 à l'envers.
CAUTION Pour une bonne operation de la platine CD, le
chassis doit être monté dans 30° de l'horizontal. Assurez
vous que l'appareil est monté à l'intérieur de cette
limitation.
chassis doit être monté dans 30° de l'horizontal. Assurez
vous que l'appareil est monté à l'intérieur de cette
limitation.
A NOTER : C'est la responsabilité de l'utilisateur
d'installer et opérer cet appareil de manière à être
conforme aux lois locales, provincials et fédérales. Le fil
de FREIN DE PARKING DOIT ETRE BRANCHE de la
manière montrée dans ce guide.
d'installer et opérer cet appareil de manière à être
conforme aux lois locales, provincials et fédérales. Le fil
de FREIN DE PARKING DOIT ETRE BRANCHE de la
manière montrée dans ce guide.
CAUTION : Ne bloquez pas la sortie du ventilateur. Si
bloquez l'appareil peut surchauffer et être endommagé.
bloquez l'appareil peut surchauffer et être endommagé.
Installation en utilisant le demi-manchon
1.
Appuyez sur les leviers métalliques aux deux côtés pour
enlever le demi manchon de la radio.
enlever le demi manchon de la radio.
2.
Installez le demi manchon.
a.
a.
Installez l'adaptateur si nécessaire (facultatif).
b.
Installez le demi manchon dans l'adaptateur ou le
ta bleau de bord (n'utilisez que les écrous fournis).
Ne forcez pas le manchon dans l'ouverture ou ne
le pliez pas.
ta bleau de bord (n'utilisez que les écrous fournis).
Ne forcez pas le manchon dans l'ouverture ou ne
le pliez pas.
c. Trouvez la série de languettes de pliage le long du haut
; du bas et des côtés du manchon de montage. Avec le
manchon insérez totalement dans le tableau de bord,
pliez autant de languettes vers le dehors comme
manchon insérez totalement dans le tableau de bord,
pliez autant de languettes vers le dehors comme
nécessaire pour que le manchon soit attaché de
manière sûre dans le tableau de bord.
manière sûre dans le tableau de bord.
3.
Utilisez les écrous M5 x 6 (fourni) pour installer les
equerries de montage à chaque côté de la radio en
utilisant les trous comme indiquer ci-desssus.
equerries de montage à chaque côté de la radio en
utilisant les trous comme indiquer ci-desssus.
INSTALLATION ISO
INSTALLEZ LE DEMI MANCHON
2b
TAB
TAB
DASHBOARD
DASHBOARD
Languette
Languette
Tableau de Bord
Tableau de Bord
ECROU
EQUERRE
Installez l'équerre Ici
M5X6
Ecrou non-désigné interdit