Sony KDL50W800C Benutzerhandbuch
3
FR
FR
• N’utilisez pas ou ne laissez pas les lunettes 3D, ou la pile
près d’un feu ou dans des endroits où la température est
élevée, soit à la lumière directe du soleil ou dans des
véhicules stationnés au soleil.
élevée, soit à la lumière directe du soleil ou dans des
véhicules stationnés au soleil.
Votre téléviseur BRAVIA est conforme à la
norme ENERGY STAR
norme ENERGY STAR
MD
en mode par
défaut.
Il répond à des directives strictes en
matière d’efficacité énergétique établies
par l’Agence pour la protection de
l’environnement et le département de
Il répond à des directives strictes en
matière d’efficacité énergétique établies
par l’Agence pour la protection de
l’environnement et le département de
l’Énergie des États-Unis. ENERGY STAR est un programme
conjoint de ces agences gouvernementales qui vise à
promouvoir l’efficacité énergétique, tant dans les produits
que dans les habitudes des consommateurs.
Des modifications aux réglages de certaines fonctions et
paramètres (si disponibles) de ce téléviseur (notamment
Image et Son, Capteur de lumière, Écono. d'énergie, Scène
d'image/Mode, Affichate auto, Paramètres d'exposition en
vitrine) peuvent modifier ou accroître sa consommation
d'énergie.
Le mode d’image « Standard » utilise les réglages par
défaut optimisés pour le signal d’entrée sélectionné. Votre
téléviseur BRAVIA a été soumis à l’essai avec ces réglages
pour la conformité à la norme ENERGY STAR.
Selon les modifications apportées à ces réglages, la
consommation énergétique pourrait dépasser les limites
établies pour la conformité à la norme ENERGY STAR en
mode par défaut.
conjoint de ces agences gouvernementales qui vise à
promouvoir l’efficacité énergétique, tant dans les produits
que dans les habitudes des consommateurs.
Des modifications aux réglages de certaines fonctions et
paramètres (si disponibles) de ce téléviseur (notamment
Image et Son, Capteur de lumière, Écono. d'énergie, Scène
d'image/Mode, Affichate auto, Paramètres d'exposition en
vitrine) peuvent modifier ou accroître sa consommation
d'énergie.
Le mode d’image « Standard » utilise les réglages par
défaut optimisés pour le signal d’entrée sélectionné. Votre
téléviseur BRAVIA a été soumis à l’essai avec ces réglages
pour la conformité à la norme ENERGY STAR.
Selon les modifications apportées à ces réglages, la
consommation énergétique pourrait dépasser les limites
établies pour la conformité à la norme ENERGY STAR en
mode par défaut.
AVIS
Cet appareil a été soumis à l’essai et s’est avéré conforme
aux limites pour un appareil numérique de classe B,
conformément à la section 15 des règlements de la FCC. Ces
normes sont conçues pour assurer une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles dans un
environnement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et
peut émettre de l’énergie radioélectrique et, s’il n’est pas
installé ou utilisé selon les directives, peut causer des
interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, il n’existe aucune garantie que des
interférences ne se produiront pas dans une installation
particulière. Si ce matériel est source d’interférences
nuisibles pour la réception radio ou télévisée, ce qui peut
être déterminé en mettant l’appareil hors tension, puis sous
tension, il est recommandé de tenter d’éliminer ces
interférences en appliquant l’une ou plusieurs des mesures
suivantes :
• Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
• Éloigner l’appareil du récepteur.
• Brancher l’appareil dans une prise d’un circuit différent de
aux limites pour un appareil numérique de classe B,
conformément à la section 15 des règlements de la FCC. Ces
normes sont conçues pour assurer une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles dans un
environnement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et
peut émettre de l’énergie radioélectrique et, s’il n’est pas
installé ou utilisé selon les directives, peut causer des
interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, il n’existe aucune garantie que des
interférences ne se produiront pas dans une installation
particulière. Si ce matériel est source d’interférences
nuisibles pour la réception radio ou télévisée, ce qui peut
être déterminé en mettant l’appareil hors tension, puis sous
tension, il est recommandé de tenter d’éliminer ces
interférences en appliquant l’une ou plusieurs des mesures
suivantes :
• Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
• Éloigner l’appareil du récepteur.
• Brancher l’appareil dans une prise d’un circuit différent de
celui qui alimente le récepteur.
• Consulter le détaillant ou un technicien radio ou télévision
qualifié pour obtenir de l’aide.
Sécurité et réglementation
Cet appareil est conforme aux normes RSS d’Industrie
Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux
conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer
des interférences gênantes; et (2) cet appareil doit pouvoir
accepter les interférences reçues, y compris les
interférences risquant de déclencher des opérations non
désirées.
Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux
conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer
des interférences gênantes; et (2) cet appareil doit pouvoir
accepter les interférences reçues, y compris les
interférences risquant de déclencher des opérations non
désirées.
Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au
service faisant l’objet d’une licence, il doit être utilisé à
l’intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de
fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son
antenne d’émission) est installé à l’extérieur, il doit faire
l’objet d’une licence.
service faisant l’objet d’une licence, il doit être utilisé à
l’intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de
fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son
antenne d’émission) est installé à l’extérieur, il doit faire
l’objet d’une licence.
Utilisez uniquement le LAN sans fil à l’intérieur lorsqu’il est
utilisé avec l’IEEE 802.11a (5 GHz).
utilisé avec l’IEEE 802.11a (5 GHz).
Ce dispositif est conforme aux limites d’exposition aux
rayonnements de la FCC/IC prescrites pour un
environnement non contrôlé et est conforme aux directives
d’exposition de fréquence radio (RF) de la FCC établies au
supplément C à OET65 et RSS-102 des règlements
d’exposition de fréquence radio (RF) IC. Ce dispositif a des
niveaux très bas d’énergie RF qui sont jugés conformes
sans évaluation d’exposition permissive (MPE) maximum. Il
doit être installé et utilisé en laissant une distance minimale
de 20 cm entre le radiateur et le corps (en excluant les
extrémités : mains, poignets, pieds et chevilles).
rayonnements de la FCC/IC prescrites pour un
environnement non contrôlé et est conforme aux directives
d’exposition de fréquence radio (RF) de la FCC établies au
supplément C à OET65 et RSS-102 des règlements
d’exposition de fréquence radio (RF) IC. Ce dispositif a des
niveaux très bas d’énergie RF qui sont jugés conformes
sans évaluation d’exposition permissive (MPE) maximum. Il
doit être installé et utilisé en laissant une distance minimale
de 20 cm entre le radiateur et le corps (en excluant les
extrémités : mains, poignets, pieds et chevilles).
Cet appareil et sa ou ses antennes ne doivent pas être
placés à proximité d’autres antennes ou émetteurs ni
fonctionner avec eux, sauf autorisation spéciale.
placés à proximité d’autres antennes ou émetteurs ni
fonctionner avec eux, sauf autorisation spéciale.
Remarque
Ce téléviseur comporte un démodulateur QAM qui devrait
vous permettre de recevoir une programmation numérique
décodée de câblodistribution par le biais d’un service
d’abonnement auprès d’un câblodistributeur. La
disponibilité d’une programmation télévisée numérique
par câblodistribution dans votre région dépend du type de
programmation et de signal fournis par votre
câblodistributeur.
vous permettre de recevoir une programmation numérique
décodée de câblodistribution par le biais d’un service
d’abonnement auprès d’un câblodistributeur. La
disponibilité d’une programmation télévisée numérique
par câblodistribution dans votre région dépend du type de
programmation et de signal fournis par votre
câblodistributeur.
REMARQUE SUR L’ADAPTATEUR CA
Avertissement
Pour réduire le risque d’incendie ou d’électrocution,
n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
Pour prévenir les incendies ou électrocutions, ne placez pas
d’objets remplis de liquide, tels que des vases, sur
l’appareil.
d’objets remplis de liquide, tels que des vases, sur
l’appareil.
N’installez pas cet équipement dans un espace confiné, tel
que dans une bibliothèque ou un meuble encastré.
• Assurez-vous que la prise d’alimentation CA est installée
que dans une bibliothèque ou un meuble encastré.
• Assurez-vous que la prise d’alimentation CA est installée
à proximité de l’équipement et peut être facilement
accessible.
accessible.
• Veillez à utiliser l’adaptateur CA et les cordons
d’alimentation CA fournis. Sinon, cela peut entraîner un
problème de fonctionnement.
problème de fonctionnement.
• Connectez l’adaptateur CA à une prise de courant CA
facilement accessible.
• N’enroulez pas le câble
d’alimentation autour de
l’adaptateur CA. Le fil central
pourrait se couper et / ou
cela pourrait entrainer un
problème de fonctionnement
du téléviseur.
l’adaptateur CA. Le fil central
pourrait se couper et / ou
cela pourrait entrainer un
problème de fonctionnement
du téléviseur.
• Ne touchez pas l’adaptateur
CA avec des mains humides.
• Si vous remarquez une anomalie sur l’adaptateur CA,
déconnectez-le immédiatement de la prise d’alimentation
CA.
CA.
• L’unité n’est pas déconnectée du secteur tant qu’elle reste
branchée à la prise d’alimentation CA, même si l’unité
proprement dite a été mise hors tension.
proprement dite a été mise hors tension.
• L’adaptateur CA chauffera lors d’une utilisation
prolongée, de ce fait il risque d’être chaud au toucher
avec la main.
avec la main.
Consignes de sécurité
Déclaration de conformité
Appellation commerciale : SONY
Modèle : KDL-55W800C / KDL-50W800C
Partie responsable : Sony Electronics Inc.
Adresse : 16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A.
Numéro de téléphone : 858-942-2230
Modèle : KDL-55W800C / KDL-50W800C
Partie responsable : Sony Electronics Inc.
Adresse : 16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A.
Numéro de téléphone : 858-942-2230
Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements
de la FCC. L’utilisation de ce dispositif est autorisée
seulement aux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer des interférences
gênantes; et (2) cet appareil doit pouvoir accepter les
interférences reçues, y compris les interférences
risquant de déclencher des opérations non désirées.
de la FCC. L’utilisation de ce dispositif est autorisée
seulement aux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer des interférences
gênantes; et (2) cet appareil doit pouvoir accepter les
interférences reçues, y compris les interférences
risquant de déclencher des opérations non désirées.
Conformément aux règlements de la FCC, vous êtes
averti que tous les changements ou modifications non
expressément approuvés dans ce manuel pourraient
annuler tous vos droits relatifs à l’utilisation de ce
produit.
averti que tous les changements ou modifications non
expressément approuvés dans ce manuel pourraient
annuler tous vos droits relatifs à l’utilisation de ce
produit.