Sony HSR-X200P Benutzerhandbuch

18

 (FR)

5. REGL. MODE D’ENR. NORMAL

QUALITE D’IMAGE

HYPER/SUPER/ELEVEE/MOY/BASSE

ENR. TRAME/IMAGE

TRAME/IMAGE

ENREGISTREMENT AUDIO

OUI/NON

CYCLE D’ENR.

n SEC

6. REGL. TIMER

SEM

DIM/LUN/MAR/MER/JEU/VEN/SAM/
QUOT

MARCHE

hh:mm

ARRET

hh:mm

CYCLE D’ENR.

n SEC

7. REGL. CONGE

dd-mm

 2)

8. REGL. MODE D’ENR. D’ALARME

QUALITE D’IMAGE

HYPER/SUPER/ELEVEE/BASSE/MOY

ENR. TRAME/IMAGE

TRAME/IMAGE

ENREGISTREMENT AUDIO

OUI/NON

ENR. D’ALARME

MODE1/MODE2/MODE3/MODE4

CYCLE D’ENR.

n SEC

DUREE

1S/2S/5S/10S/20S/40S/1M/2M/
3M/4M/5M/10M/15M/CC

ENREGISTREMENT PRE-ALARME

OUI/NON

CYCLE D’ENR.

n SEC

DUREE

1S/2S/5S/10S/20S/40S/1M/2M/
3M/4M/5M/10M/15M

DECLENCHEMENT ALARME

ALARM/DETECTEUR/ALARME ET
DETECTEUR/ALARME OU
DETECTEUR

DETECTEUR ACTIVITE

VERS MENU PRINCIPAL 2

  MENU PRINCIPAL 1

1. REGL. LANGUE/HORLOGE

REGL. LANGUE

ENGLISH/FRANÇAIS/DEUTSCH

 1)

/

ESPAÑOL

REGL. HORLOGE

dd-mm

 2)

-yyyy/hh:mm:ss

HEURE D’ETE

MODE

ARRET/MARCHE

ON SEMAINE/MOIS/HEURE

OFF SEMAINE/MOIS/HEURE

REGL. HORLOGE EXTERNE

REGL. DE L’HEURE

hh:mm

2. ENTREE VIDEO/PRE-LECT. ARR.

ENTREE VIDEO/MULTIPLEXEUR

SONY/AUTRES1/AUTRES2/NON

PRE-LECT. ARR.

PRE-LECT. DUREE

n MIN

3. REGL. AIRE D’ENREGISTREMENT

CAPACITE TOTALE

AIRE D’ENR. NORMAL

REINITIALISATION

AIRE D’ENR. D’ALARME

REINITIALISATION

AIRE D’ARCHIVES

REINITIALISATION

4. REGL. COND. D’ENREGISTREMENT

ENR. SERIE

OUI/NON

AIRE D’ENR. NORMAL/REENREGISTRER

OUI/NON

AIRE D’ENR. D’ALARME/REENREGISTRER

OUI/NON

AVERT. DE DISQUE RESTANT

n %

1) HSR-X200P seulement
2) 

mm-dd pour HSR-X200