Samsung SV-7000W Benutzerhandbuch
45
GB
The FM Simulcast feature enables you to record:
◆
the picture received on the VCR’s tuner ;
and
and
◆
the sound received from an external source via the
LINE 1 RCA input connectors on the front of the VCR.
LINE 1 RCA input connectors on the front of the VCR.
Example:
You wish to record a concert transmitted
simultaneously on television and radio to take
advantage of FM stereo sound.
simultaneously on television and radio to take
advantage of FM stereo sound.
1
Connect an RCA audio cable to the appropriate output on your
sound system (radio for example).
sound system (radio for example).
2
Connect the other end of the RCA audio cable to the audio input
connectors (L+R) on the front of your VCR.
connectors (L+R) on the front of your VCR.
3
Select the SC Simulcast mode by pressing INPUT one or more
times until
times until
SC
is displayed.
4
Select the television program by using the CH Up/Down buttons.
5
Tune the sound system to the appropriate radio station.
6
Press the REC button for at least one second when the broadcast
starts.
Result:
starts.
Result:
The sound received on the LINE 1 input is recorded
with the pictures received on the tuner.
with the pictures received on the tuner.
7
When you have finished recording, press STOP (
).
➢
If you wish to view the pictures being recorded:
◆
your VCR must be connected to the television (see
page 14 for further details)
page 14 for further details)
Recording an FM Simulcast Program
ART INPUT
2
3
5
6
8
9
0
CLR/RST
CH
STROBE AUDIO
3
REW
PLAY
F.F
DISPLAY MONITOR A.DUB
REC
P/STILL
STOP
6
VIDEO
LINE 1 IN
AUDIO
L
R
RE
AUTO
SECAM
PAL-M
PAL-N
PAL
NTSC
INPUT
DISPLAY MONITOR A.DUB
REC
P/STILL
INPUT
SYSTEM
SYSTEM
OUTPUT
SYSTEM
SYSTEM
STOP
7
00407A)SV-7000W-GB-5_sea 7/24/01 11:22 AM Page 45