Sony MEX-DV2000 Handbuch
24
Configuración de los ajustes de
audio
audio
Modificación del idioma o el
formato de audio
formato de audio
Es posible cambiar el idioma de audio si el disco
ha sido grabado con pistas multilingües. También
es posible cambiar el formato de audio cuando se
reproduce un disco grabado con varios formatos
de audio (por ejemplo, Dolby Digital).
ha sido grabado con pistas multilingües. También
es posible cambiar el formato de audio cuando se
reproduce un disco grabado con varios formatos
de audio (por ejemplo, Dolby Digital).
1
Durante la reproducción, presione
(AUDIO) varias veces hasta que
aparezca el ajuste de formato o idioma
de audio deseado.
(AUDIO) varias veces hasta que
aparezca el ajuste de formato o idioma
de audio deseado.
El idioma del audio cambia entre los idiomas
disponibles.
Cuando aparezca la solicitud de introducción
del código de 4 dígitos, introduzca el código
de idioma (página 63) correspondiente al
idioma deseado.
Si el mismo idioma aparece dos o más veces,
significa que el disco está grabado en varios
formatos de audio.
disponibles.
Cuando aparezca la solicitud de introducción
del código de 4 dígitos, introduzca el código
de idioma (página 63) correspondiente al
idioma deseado.
Si el mismo idioma aparece dos o más veces,
significa que el disco está grabado en varios
formatos de audio.
Procedimiento para cambiar el canal
de audio
de audio
Al reproducir un VCD/CD/MP3/WMA, se puede
seleccionar que el sonido del canal derecho o
izquierdo se escuche a través de los altavoces
derechos e izquierdos.
Las opciones disponibles se muestran debajo.
seleccionar que el sonido del canal derecho o
izquierdo se escuche a través de los altavoces
derechos e izquierdos.
Las opciones disponibles se muestran debajo.
STEREO (ST): sonido estéreo estándar (opción
predeterminada)
1/L (L): sonido del canal izquierdo (monoaural)
2/R (R): sonido del canal derecho (monoaural)
predeterminada)
1/L (L): sonido del canal izquierdo (monoaural)
2/R (R): sonido del canal derecho (monoaural)
1
Durante la reproducción, presione
(AUDIO) varias veces hasta que
aparezca el canal de audio deseado.
Por ejemplo, si se escucha un archivo MP3
(AUDIO) varias veces hasta que
aparezca el canal de audio deseado.
Por ejemplo, si se escucha un archivo MP3
Nota
Según el tipo de disco, es posible que no pueda
cambiar la configuración del audio.
Según el tipo de disco, es posible que no pueda
cambiar la configuración del audio.
Sugerencia
También puede cambiar la configuración de discos de
video si selecciona “AUDIO” en el menú de modo de
reproducción (página 21).
También puede cambiar la configuración de discos de
video si selecciona “AUDIO” en el menú de modo de
reproducción (página 21).
Z
X
Z
M/m
ENTER
AUDIO
VISUAL
SETUP
SETUP
SYSTEM
SETUP
1:ENGLISH Dolby D
Idioma o format de audio
TRACK NAME
ALBUM NAME
ARTIST NAME
ALBUM NAME
ARTIST NAME
MP3
0003/1000 L
003:17 SHUF
0003/1000 L
003:17 SHUF
Canal de audio