BenutzeranleitungInhaltsverzeichnisOWNER’S MANUAL1TABLE OF CONTENTS2LICENSES3Installation procedure4ASSEMBLING AND PREPARING5Unpacking5Separate purchase7Parts and buttons9Lifting and moving the TV11Setting up the TV12Attaching the Stand12Mounting on a table14Tidying cables15Detaching the Stand16Mounting on a wall17WATCHING TV19Turning the TV on for the first time19MAKING CONNECTIONS21Connecting an antenna21Satellite connection22Connecting to a HD receiver, DVD, VCR player or Gaming device23HDMI connection23HDMI to DVI connection24Component connection25Composite connection26Euro Scart connection27Headphone connection28Connecting to a USB29Connecting to a CI Module30MHL connection31Connecting to a PC32HDMI connection33HDMI to DVI connection34REMOTE CONTROL35Using the User guide37MAINTENANCE38Cleaning Your TV38Screen and frame38Cabinet and stand38Power cord38Preventing “Image burn” or “Burn-in” on your TV screen39TROUBLESHOOTING40General40SPECIFICATIONS41Größe: 6,34 MBSeiten: 46Language: EnglishHandbuch öffnen
BetriebsanweisungInhaltsverzeichnisПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА1ЗМІСТ2ЛІЦЕНЗІЇ3ПРОЦЕДУРА ВСТАНОВЛЕННЯ4ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА5Розпакування5Приладдя, яке не входить у комплект7Частини та кнопки9Піднімання та перенесення телевізора11Встановлення телевізора12Під'єднання підставки12Встановлення на столі14Упорядкування кабелів15Від'єднання підставки16Встановлення на стіні17ПЕРЕГЛЯД ТЕЛЕПРОГРАМ19Увімкнення телевізора вперше19ПІДКЛЮЧЕННЯ21Під'єднання антени21Супутникове з'єднання22Під'єднання приймача високої чіткості, DVD-програвача, відеомагнітофона або ігрової приставки23З'єднання HDMI23З'єднання HDMI до DVI24Компонентне з'єднання25Композитне з'єднання26З'єднання Euro Scart27Під'єднання навушників28Під'єднання до USB-інтерфейсу29Під'єднання модуля СІ30З'єднання MHL31Під'єднання до комп'ютера32З'єднання HDMI33З'єднання HDMI до DVI34ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ35ВИКОРИСТАННЯ ПОСІБНИКА КОРИСТУВАЧА37ОБСЛУГОВУВАННЯ38Чищення телевізора38Екран і рамка38Корпус і підставка38Кабель живлення38Попередження "вигоряння" екрана39УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ40Загальні40ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ41Größe: 6,26 MBSeiten: 46Language: УкраїнськаHandbuch öffnen
BetriebsanweisungInhaltsverzeichnisРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ1СОДЕРЖАНИЕ2ЛИЦЕНЗИИ3ПРОЦЕДУРА МОНТАЖА4СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ5Распаковка5Принадлежности, приобретаемые отдельно7Элементы и кнопки9Поднятие и перемещение телевизора11Настройка телевизора12Подсоединение подставки12Установка на столе14Закрепление кабелей15Отсоединение подставки16Крепление на стене17ПРОСМОТР ТЕЛЕПРОГРАММ19Включение телевизора в первый раз19УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ21Подсоединение антенны21Спутниковое соединение22Подключение к ресиверу HD, DVD-проигрывателю, видеомагнитофону или игровой приставке23Подключение HDMI23Подключение HDMI до DVI24Компонентное подключение25Установка композитного подключения26Подключение с помощью Euro Scart27Подключение наушников28Подключение накопителя USB29Подключение к модулю CI30MHL соединение31Подключение к ПК32Подключение HDMI33Подключение HDMI до DVI34ПУЛЬТ ДУ35ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ37ОБСЛУЖИВАНИЕ38Очистка телевизора38Экран и рамка38Корпус и подставка38Кабель питания38Предотвращение повреждения или прогорания экрана телевизора39УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ40Общие40ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ41Größe: 6,23 MBSeiten: 46Language: РусскийHandbuch öffnen
