Benutzerhandbuch für Samsung DV80M5010QW

Inhaltsverzeichnis

• DV5000M-03794M-00_DE

  1
  • Sicherheitsinformationen

    4
    • Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen

      4
    • Wichtige Symbole für Sicherheitshinweise

      4
    • Wichtige Hinweise zur Sicherheit

      5
    • Wichtige Warnhinweise für die Installation

      8
    • Wichtige Warnhinweise für die Verwendung

      9
    • Vorsichtshinweise für die Verwendung

      10
    • Wichtige Warnhinweise für die Reinigung

      12
    • Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung

      12
  • Aufstellen des Geräts

    13
    • Lieferumfang

      13
    • Anforderungen an Aufstellung und Installation

      15
    • Wäschetrockner

      17
    • Abwasserschlauch (sofern erforderlich)

      18
    • Checkliste für Aufstellung und Installation

      21
    • Vor der Inbetriebnahme des Geräts

      21
    • Ändern der Anschlagseite für die Gerätetür

      21
  • Bedienung

    26
    • Bedienfeld

      26
    • Erste Schritte

      32
    • Spezialfunktionen

      36
  • Wartung und Pflege

    37
    • Bedienfeld

      37
    • Außenflächen

      37
    • Waschtrommel

      37
    • Flusensieb

      37
    • Wasserbehälter

      39
    • Wärmetauscher

      40
  • Problembehebung

    42
    • Prüfpunkte

      42
    • Informationscodes

      44
  • Anhang

    45
    • Bedeutung der Pflegesymbole

      45
    • Umweltschutzhinweise

      46
    • Technische Daten

      47
    • Verbrauchsdaten

      49
    • Infoblatt für Haushaltswäschetrockner

      51
• DV5000M-03794M-00_FR

  57
  • Consignes de sécurité

    60
    • Remarques importantes sur les consignes de sécurité

      60
    • Symboles de sécurité importants

      60
    • Consignes de sécurité importantes

      61
    • Avertissements importants concernant l'installation

      64
    • Avertissements importants concernant l'utilisation

      65
    • Mises en garde concernant l'utilisation

      66
    • Avertissements importants concernant le nettoyage

      68
    • Instructions concernant les déchets DEEE

      68
  • Installation

    69
    • Ce qui est inclus

      69
    • Conditions d'installation

      71
    • Sèche-linge

      73
    • Tuyau de vidange (si nécessaire)

      74
    • Liste de vérification pour l'installation

      77
    • Avant d'utiliser le sèche-linge

      77
    • Inversion du hublot

      77
  • Opérations

    82
    • Panneau de commande

      82
    • Mise en marche

      88
    • Fonctions spéciales

      92
  • Maintenance

    93
    • Panneau de commande

      93
    • Extérieur

      93
    • Tambour

      93
    • Filtre à peluches

      93
    • Réservoir d'eau

      95
    • Échangeur de chaleur

      96
  • Dépannage

    98
    • Contrôles

      98
    • Codes d'information

      99
  • Annexe

    100
    • Tableau des symboles textiles

      100
    • Protection de l'environnement

      101
    • Caractéristiques techniques

      102
    • Données de consommation

      104
    • Fiche technique des sèche-linge domestiques

      106
• DV5000M-03794M-00_IT

  113
  • Informazioni di sicurezza

    116
    • Istruzioni di sicurezza - Cosa sapere

      116
    • Importanti simboli di sicurezza

      116
    • Importanti precauzioni di sicurezza

      117
    • Avvertenze per installazioni critiche

      119
    • Avvertenze per usi critici

      121
    • Attenzioni d'uso

      122
    • Avvertenze per lavaggi delicati

      123
    • Informazioni sul simbolo WEEE (RAEE)

      124
  • Installazione

    125
    • Contenuto

      125
    • Requisiti di installazione

      127
    • Asciugatrice

      129
    • Tubo di scarico (se necessario)

      130
    • Checklist dell'installazione

      133
    • Prima di usare la asciugatrice

      133
    • Inversione dello sportello

      133
  • Operazioni

    138
    • Pannello di controllo

      138
    • Per iiniziare

      145
    • Funzioni speciali

      149
  • Manutenzione

    150
    • Pannello di controllo

      150
    • Esterno

      150
    • Cestello

      150
    • Filtro lanuggine

      150
    • Serbatoio dell'acqua

      152
    • Scambiatore di calore

      153
  • Risoluzione dei problemi

    155
    • Checkpoint

      155
    • Codici informativi

      157
  • Appendice

    158
    • Tabella tessuti

      158
    • Protezione dell'ambiente

      159
    • Specifiche

      160
    • Dati sul consumo

      162
    • Scheda tecnica delle asciugatrici per uso domestico

      164