BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSécurité1Consignes de sécurité1Électricité et sécurité1Installation1Fonctionnement1Mémoire1Nettoyage1Instructions à respecter lors de la manipulation de l'écran1Configuration du périphérique1Installation1Éléments inclus1Pièces1Face arrière1Verrou antivol1Télécommande1Guide d'installation1Connexion externe1Points à vérifier1Connexion du câble1Codes de contrôle1Connexion à un ordinateur1Connexion AV1Connexion LAN1Sélection d'une source1Logiciel pour ordinateur (Contrôle multiécran)1Installation/Désinstallation1Installation1Désinstallation1Branchement1À l'aide du câble RS-232C1À l'aide du câble Ethernet1Écran d'accueil1Lecteur1Affichage de contenu1Pendant la lecture de contenu1Formats de fichiers compatibles avec Lecteur1Programmer1Lancement de l’URL1Paramètres du lanceur d’URL1Cloner le produit1Lorsqu'un fichier dupliqué est introuvable sur le périphérique de stockage externe1Lorsqu'un fichier dupliqué est trouvé sur le périphérique de stockage externe1Paramètres ID1ID de l’appareil1Définit. auto ID appar.1Câble de connexion au PC1Mur d’images1Mur d’images1État du réseau1Mode Image1Progr. act./désact.1Minut. ON1Minut. OFF1Téléscripteur1Approbation d'un périphérique connecté depuis le serveur1Menu1Réglage de l'écran1Ajustement de l'affichage à l'écran1Réglage du son1Réseau1Paramètres de réseau (câblé)1Paramètres de réseau (sans fil)1WPS(PBC)1Système1Anynet+ (HDMI-CEC)1Assistance1Dépannage1Avant de prendre contact avec nous1Diagnostic1Résolution de l'écran1Points à vérifier1Questions fréquentes1Annexe1Caractéristiques techniques1Général1Tableau des modes de signal standard1Prise en charge des frais de service (imputables aux clients)1Appareil non défectueux1Dommage provoqué par le client1Autres cas1Qualité d'image optimale et protection contre la rémanence d'image1Qualité d'image optimale1Protection contre la rémanence d'image1Prévention de la rémanence d'image1Licence1Größe: 5,83 MBSeiten: 88Language: FrançaisHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSikkerhet1Forholdsregler1Elektrisitet og sikkerhet1Installasjon1Bruk1Oppbevaring1Rengjøring1Forholdsregler ved håndtering av panelet1Oppsett1Installasjon1Hva medfølger1Deler1Bakside1Anti tyverilås1Fjernkontroll1Veiledet installasjon1Ekstern tilkoplinger1Kontrollpunkter1Kabeltilkobling1Kontrollkoder1PC-tilkobling1AV-tilkobling1LAN-tilkobling1Kildevalg1PC-programvare (Multiple Display Control)1Installere/avinstallere1Installasjon1Avinstallasjon1Tilkobling1Bruke RS232C-kabelen1Bruke Ethernet-kabelen1Startskjermbilde1Spiller1Visningsinnhold1Når innhold kjøres1Filformater som er kompatible med spilleren1Timeplan1URL-starter1Innstillinger for URL-starter1Klon produkt1Når en duplisert fil ikke finnes på den eksterne lagringsenheten1Når en duplisert fil finnes på den eksterne lagringsenheten1ID-innstillinger1Enhets-ID1Angi enhets-ID automatisk1PC-tilkoblingskabel1Videovegg1Videovegg1Nettverksstatus1Bildemodus1På/av-timer1På-timer1Av-timer1Ticker1Godkjenne en tilkoblet enhet fra serveren1Meny1Skjermjustering1Justeringer på skjermen1Lydjustering1Nettverk1Nettverksinnstillinger (kablet)1Nettverksinnstillinger (trådløst)1WPS(PBC)1System1Anynet+ (HDMI-CEC)1Brukerstøtte1Problemsøking1Før du ta kontakt med oss1Diagnose1Skjermoppløsning1Kontrollpunkter1Ofte stilte spørsmål1Vedlegg1Spesifikasjoner1Generelt1Tabell for standard signalmodus1Ansvar for betalingstjenesten (kundekostnad)1Ikke en produktdefekt1En produktskade forårsaket av kunden1Annet1Optimal bildekvalitet og unngåelse av innbrent etterbilde1Optimal bildekvalitet1Unngåelse av innbrent etterbilde1Forhindre innbrent etterbilde1Lisens1Größe: 5,77 MBSeiten: 87Language: NorskHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTurvallisuus1Turvallisuusohjeet1Sähkö ja turvallisuus1Asentaminen1Käyttäminen1Säilytys1Puhdistaminen1Varotoimenpiteet paneelia käsiteltäessä1Laitteen asetukset1Asentaminen1Pakkauksen sisältö1Laitteen osat1Takaosa1Varkaudenestolukko1Kaukosäädin1Ohjattu asentaminen1Ulkoiset liitännät1Tarkistettavat kohdat1Kaapelien yhdistäminen1Hallintakoodit1Tietokoneen yhdistäminen1AV-yhteys1Lähiverkkoyhteys1Lähteen valitseminen1Tietokoneohjelmisto (Multiple Display Control)1Asentaminen / asennuksen poistaminen1Asentaminen1Asennuksen poistaminen1Yhteydet1RS232C-kaapelin käyttäminen1Ethernet-kaapelin käyttäminen1Koti-näyttö1Soitin1Sisällön katseleminen1Sisällön toiston aikana1Soittimen kanssa yhteensopivat tiedostomuodot1Ajastus1URL-käynnistysohjelma1URL-käynnistimen asetukset1Kloonaa tuote1Kun ulkoisesta tallennuslaitteesta ei löydy tiedoston kopiota1Kun ulkoisesta tallennuslaitteesta löytyy tiedoston kopio1Tunnusasetukset1Laitetunnus1Laitetunn. aut. määritys1PC-yhteyskaapeli1Videoseinä1Videoseinä1Verkon tila1Kuvatila1Käynnistys-/sammutusaj.1Käynnistysajastin1Sammutusajastin1Laskuri1Palvelimen kautta yhdistetyn laitteen hyväksyminen1Valikko1Näytön säädöt1Kuvaruutunäytön säätäminen1Äänen säätäminen1Verkko1Verkkoasetukset (kiinteä)1Verkkoasetukset (langaton)1WPS(PBC)1Järjestelmä1Anynet+ (HDMI-CEC)1Tuki1Vianmääritys1Ennen kuin otat meihin yhteyttä1Diagnoosi1Näytön resoluutio1Tarkistettavat kohdat1Usein kysyttyä1Liite1Tekniset tiedot1Yleiset1Standardisignaalitilojen taulukko1Vastuu maksullisista palveluista (kustannukset asiakkaille)1Laite ei ole viallinen1Asiakkaan aiheuttamat laitevauriot1Muuta1Ihanteellinen kuvanlaatu ja jälkikuvien estäminen1Ihanteellinen kuvanlaatu1Jälkikuvien estäminen1Jälkikuvien estäminen1Lisenssi1Größe: 5,71 MBSeiten: 86Language: SuomiHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSikkerhed5Sikkerhedsforanstaltninger5Elektricitet og sikkerhed5Installation6Betjening7Opbevaring8Rengøring9Forholdsregler ved håndtering af panelet9Opsætning af enhed10Installation10Hvad er inkluderet10Dele11Bagside12Tyverisikring13Fjernbetjening14Guidet installation16Ekstern forbindelse19Kontrolpunkter19Kabelforbindelse19Kontrolkoder21PC-forbindelse30AV-forbindelse33LAN-tilslutning35Kildevalg35PC-software (Multiple Display Control)36Installation/fjernelse36Installation36Fjernelse36Forbindelse37Brug af RS232C-kablet37Brug af ethernetkablet37Startskærm39Afspiller39Visning af indhold39Når indholdet kører40Filformater kompatible med afspilleren40Planlæg.45URL-starter45URL Indstillinger for starter45Klon produkt45Hvis der ikke findes en identisk fil på den eksterne lagerenhed45Hvis der findes en identisk fil på den eksterne lagerenhed46ID-indstillinger46Enheds-ID46Enheds-ID autoindst.46PC-tilslutningskabel46Videovæg47Videovæg47Netværksstatus47Billede48Til/Fra-timer48Til-timer48Fra-timer49Ticker49Godkendelse af en tilsluttet enhed fra serveren50Menu52Justering af skærmen52Justering af skærmvisning56Justering af lyd57Netværk58Indstillinger for netværk (kablet)60Netværksindstilling (trådløst)62WPS(PBC)63System64Anynet+ (HDMI-CEC)69Support71Fejlfinding72Før du kontakter os72Diagnose72Skærmopløsning72Kontrolpunkter73Ofte stillede spørgsmål78Appendiks79Specifikationer79Generelt79Tabel over standardsignaltilstand81Ansvar for betalingsservice (kundegebyr)83Produktet er ikke defekt83Skade på produktet forårsaget af kunden83Andet83Optimal billedkvalitet og forebyggelse af billedindbrænding84Optimal billedkvalitet84Forebyggelse af billedindbrænding84Forebyggelse af efterbilleder85Licens86Größe: 5,78 MBSeiten: 86Language: DanskHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSäkerhet1Säkerhetsföreskrifter1Elektricitet och säkerhet1Installation1Användning1Förvaring1Rengöring1Säkerhetsföreskrifter vid hantering av panelen1Installera enheten1Installation1Medföljande delar1Delar1Baksidan1Antistöldlås1Fjärrkontroll1Guidad installation1Extern anslutning1Kontrollpunkter1Kabelanslutning1Kontrollkoder1Datoranslutning1AV-anslutning1Nätverksanslutning1Välja källa1Datorprogramvara (Multiple Display Control)1Installera/avinstallera1Installera1Avinstallera1Anslutning1Använda RS232C-kabeln1Använda Ethernet-kabeln1Startskärm1Spelare1Visa innehåll1När innehåll körs1Filformat som är kompatibla med Spelare1Schema1URL-startare1URL-startinställningar1Klona produkt1När en kopia av en fil inte hittas på den externa lagringsenheten1När en kopia av en fil hittas på den externa lagringsenheten1ID-inställningar1Enhets-ID1Automat. inst. enhets-ID1Datoranslutningskabel1Delad skärmbild1Delad skärmbild1Nätverksstatus1Bildläge1Påslagningstid/sluttid1Starttid1Sluttid1Ticker1Godkänna en ansluten enhet från servern1Meny1Skärmjustering1Justering av skärmdisplayen1Ljudinställning1Nätverk1Nätverksinställningar (kabelanslutet)1Nätverksinställningar (trådlöst)1WPS(PBC)1System1Anynet+ (HDMI-CEC)1Support1Felsökning1Innan du kontaktar oss1Diagnos1Skärmupplösning1Kontrollpunkter1Vanliga frågor och svar1Appendix1Specifikationer1Allmänt1Tabellen för standardsignalläge1Ansvar för betalservice (kostnad för kunder)1Inget fel på produkten1En skada på produkten som orsakats av kunden1Annat1Optimal bildkvalitet och förebyggande efterbildsinbränning1Optimal bildkvalitet1Förhindra inbränning av efterbilder1Förhindra inbränning av efterbilder1Licens1Größe: 5,77 MBSeiten: 86Language: SvenskaHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisGüvenlik1Güvenlik önlemleri1Elektrik ve güvenlik1Kurulum1Çalışma1Depolama1Temizleme1Paneli ele alırken alınacak önlemler1Aygıt kurulumu1Kurulum1İçindekiler1Parçalar1Arka taraf1Hırsıza karşı kilit1Uzaktan kumanda1Kılavuzlu yükleme1Harici bağlantı1Kontrol noktaları1Kablo Bağlantısı1Denetim Kodları1PC bağlantısı1AV bağlantısı1LAN bağlantısı1Kaynak seçimi1PC yazılımı (Çoklu Ekran Kontrolü)1Kurulum/Kaldırma1Kurulum1Yüklemeyi Kaldırma1Bağlantı1RS232C kablosunu kullanma1Ethernet kablosunu kullanma1İlk ekran1Oynatıcı1İçeriği görüntüleme1İçerik çalıştırılırken1Oynatıcı ile uyumlu dosya biçimleri1Program1URL Başlatıcı1URL Başlatıcı Ayarları1Ürünü Klonla1Harici depolama aygıtında tekrarlanan bir dosya bulunamadığında1Harici depolama aygıtında tekrarlanan bir dosya bulunduğunda1ID Ayarları1Cihaz Kimliği1Cihaz ID Oto Ayarı1PC Bağlantı Kablosu1Video Wall1Video Wall1Ağ Durumu1Resim Modu1Açma/Kapatma Zmnlycsı1Açm Zmnlyc1Kpnm Zmnly1Kayan yazı1Bağlantılı cihazı sunucudan onaylama1Menü1Ekran ayarı1Ekran gösterimi ayarı1Ses Ayarlama1Ağ1Ağ Ayarları (Kablolu)1Ağ Ayarı (Kablosuz)1WPS(PBC)1Sistem1Anynet+ (HDMI-CEC)1Destek1Sorun giderme1Bize başvurmadan önce1Tanılama1Ekran Çözünürlüğü1Kontrol noktaları1Sık sorulan sorular1Ek1Teknik Özellikler1Genel1Standart sinyal modu tablosu1Ücretli servis sorumluluğu (Müşterilere Ücretlendirilir)1Bir ürün kusuru yoksa1Bir ürün müşteri hatası yüzünden hasar görmüşse1Diğer1En iyi görüntü kalitesi ve görüntü izi yanması koruması1En iyi görüntü kalitesi1Görüntü izi yanmasını önleme1Görüntü izi yanmasını önleme1Lisans1Größe: 5,78 MBSeiten: 86Language: TürkçeHandbuch öffnen