Benutzerhandbuch für Samsung SCC-C4335P

Inhaltsverzeichnis

• Safety Precautions.

  2
• FOCUS MODE

  23
• MOTION DET.

  24
• Instructions

  4
• DAY/NIGHT

  26
• Overview

  6
• DAY

  27
• Special Features

  7
• NIGHT

  27
• AUTO

  28
• Functions

  8
• EXT

  29
• Installation

  11
• PRIVACY

  29
• Before Installation

  11
• SPECIAL.

  30
• LANGUAGE

  31
• of the package

  11
• VIDEO SET

  31
• RS-485

  32
• installation and use

  11
• ZOOM SPEED

  33
• DIGITAL ZOOM

  33
• Power Adapter Cable

  12
• DISPLAY ZOOM

  34
• Video Cable

  12
• SYSTEM INFO

  34
• CTRL TYPE

  35
• Camera Setup

  16
• V-SYNC

  35
• CAMERA ID

  17
• PRESET

  36
• IRIS

  17
• WDR

  18
• Specifications

  37
• ALC

  18
• MANU

  19
• SHUTTER

  19
• AGC

  20
• MOTION

  21
• WHITE BAL

  21
• Précautions de sécurité -

  2
• DET MOUVE

  24
• JOUR/NUIT

  26
• relatives à la sécurité

  4
• JOUR

  27
• Aperçu

  6
• NUIT

  27
• Fonctions spéciales

  7
• AUTO

  28
• EXT

  29
• pièces

  8
• PRIVEE

  29
• Installation

  11
• SPECIAL

  30
• Avant l'installation

  11
• LANGAGE

  31
• PROG VIDEO

  31
• de l'emballage

  11
• RS-485

  32
• ZOOM VITESSE

  33
• l'utilisation

  11
• ZOOM DIGITAL

  33
• Instalation de la caméra

  12
• AFFICHAGE ZOOM

  34
• INFO SYSTEME

  34
• (vendu séparément)

  12
• TYPE CTRL

  35
• Câble vidéo

  12
• V-SYNC

  35
• Branchement des câbles

  13
• PRESET

  36
• Réglage de la caméra

  16
• CAMERA ID

  17
• IRIS

  17
• produit

  37
• WDR

  18
• ALC

  18
• MANU

  19
• SHUTTER

  19
• CAG

  20
• MOUVEMENT

  21
• BAL BLANCS

  21
• MODE FOCUS

  23
• DÍA

  27
• seguridad

  2
• NOCHE

  27
• AUTO

  28
• importantes

  4
• EXT

  29
• Información general

  6
• PRIVADA

  29
• ESPECIAL

  30
• IDIOMA

  31
• Instalación

  11
• PROG VIDEO

  31
• Antes de instalar

  11
• RS-485

  32
• VEL ZOOM

  33
• del paquete

  11
• ZOOM DIGITAL

  33
• MOSTRAR ZOOM

  34
• instalación y el uso

  11
• INFOR. SISTEMA

  34
• Instalación de la cámara

  12
• TIPO CONTROL

  35
• V-SINC

  35
• corriente (no incluído)

  12
• PRESET

  36
• Cable de video

  12
• Conexión de los cables

  13
• producto

  37
• CÁMARA ID

  17
• DIAFRAGMA

  17
• WDR

  18
• ALC

  18
• MANU

  19
• OBTURADOR

  19
• CAG

  20
• MOVIMIENTO

  21
• BAL BLANCO

  21
• MODO FOCO

  23
• DET MOVI

  24
• DÍA/NOCHE

  26
• 安全注意事項

  2
• デー/ナイト

  26
• 重要な安全ガイド

  4
• デー

  27
• 概要

  6
• ナイト

  27
• 特殊機能

  7
• 自動

  28
• 部分名および機能

  8
• 外部

  29
• 設置

  11
• プライバシー

  29
• 設置の前に

  11
• スペシャル

  30
• ランゲージ

  31
• ビデオ設定

  31
• けること

  11
• RS-485

  32
• カメラの設置

  12
• ズーム速度

  33
• デジタルズーム

  33
• 売)

  12
• ズームディスプレー

  34
• システム情報

  34
• ケーブルの接続

  13
• CTRL タイプ

  35
• カメラのセットアップ

  16
• 垂直同期

  35
• カメラ ID

  17
• プリセット

  36
• アイリス

  17
• 製品仕様書

  37
• WDR

  18
• ALC

  18
• 手動

  19
• シャッター

  19
• AGC

  20
• モーション

  21
• ホワイトバランス

  21
• フォーカスモード

  23
• モーション検知

  24