HandbuchInhaltsverzeichnisGB2Table of Contents3Take Lots of Songs with You Wherever You Go4Which discs can you play on this CD player?5Precautions7On safety7On the CD player7On handling CDs7On headphones/earphones7On the water resistance8Getting Started9Checking the Supplied Accessories9Guide to Parts and Controls10Preparing a Power Source (Dry Batteries)11To remove the batteries12To check the remaining power of the battery12When using the AC power adaptor13Playback14Playing a CD14Basic playback operations (Play, stop, search)15Locking the controls (HOLD)16Checking CD information16Changing Playback Options (PLAY MODE)17Playback options (PLAY MODE)18Playing your favorite tracks (Bookmark track play)19Playing tracks in your favorite order (PGM play)19Playing tracks repeatedly (Repeat play)20Changing Sound Quality and Settings20SOUND item21OPTION items21Using the Radio23Listening to the Radio23Turning off the radio23Tuning in the station quickly23Improving broadcast reception23If it is hard to hear the FM/TV/WB broadcast23Protecting your hearing23Turning off the radio automatically24Presetting Radio Stations24Presetting stations manually25Playing Preset Radio Stations26Changing the Tuning Interval26Additional Information27Troubleshooting27Maintenance30To clean the casing30To clean the headphones/earphones plug30To remove any dust or sand from the rubber packing30Specifications30CD player30Radio30Antenna30General30Optional Accessories31Index32FR34Table des matières35Emportez vos chansons où vous voulez !36Quels disques pouvez-vous utiliser avec votre lecteur CD ?37Précautions39Sécurité39Utilisation du lecteur CD39Manipulation des CD39Utilisation du casque/des écouteurs39Résistance à l’eau40Mise en service41Vérification des accessoires fournis41Guide pour les pièces et les commandes42Préparation de la source d’alimentation (piles sèches)43Pour retirer les piles44Vérification de la puissance restante des piles44Utilisation de l’adaptateur secteur45Lecture46Lecture d’un CD46Fonctions de base en lecture (lecture, arrêt, avance/retour rapide)47Verrouillage des commandes (HOLD)48Vérification des informations du CD48Changement des options de lecture (PLAY MODE)49Options de lecture (PLAY MODE)50Lecture de vos pistes préférées (lecture de pistes pourvues de signets)51Lecture de pistes dans l’ordre de votre choix (lecture programmée)51Lecture de pistes répétée (lecture répétée)52Modification de la qualité sonore et des réglages52Mode SOUND53OPTION items53Utilisation de la radio55Ecoute de la radio55Arrêt de la radio55Syntonisation rapide de la station55Amélioration de la réception de l’émission55En cas de difficulté d’écoute d’une émission FM/TV/WB55Protection de l’ouïe55Arrêt automatique de la radio56Présélection des stations de radio56Présélection manuelle des stations57Ecoute de stations de radio présélectionnées58Modification de l’intervalle de syntonisation58Informations complémentaires59Dépannage59Entretien62Pour nettoyer le boîtier62Pour nettoyer la fiche du casque/des écouteurs62Pour retirer de la poussière ou du sable de la protection en caoutchouc62Spécifications62Lecteur CD62Radio62Antenne62Caractéristiques générales62Accessoires en option63Index64Größe: 1,78 MBSeiten: 68Languages: English, FrançaisHandbuch öffnen
