BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisEnglish2Table of Contents3Video Network Station Features4Part Names and Functions5Front Panel5Rear Panel6System Application Examples7Installation8Connections8IP Address Assignment8Confirming Installation9Settings11Basic Settings with the First Time Installation Wizard11Accessing the Administration Overview Page12Monitor Screen and Alarm Function Setup13Network Settings15System Administration and Security16Serial Port Settings19Video Input Setup25Operation27Accessing the Monitor Screen27Camera View Operations28Pan/Tilt/Zoom Control30Viewing Alarm Event Images31HSR View Mode35Basic Administration38Log File Information38Resetting to Factory Defaults39Simultaneous Alarm Input to the HSR-1/1P/2/2P and Video Network Station Alarm Memory40If You Suspect a Problem42Lithium Battery Replacement43Basic Specifications44Settings List50Warranty Card and After Sales Service51Warranty Card51After Sales Service51French52Table des matières53Caractéristiques de Video Network Station54Nomenclature55Panneau avant55Panneau arrière56Exemples d’applications système57Installation58Connexions58Attribution de l’adresse IP58Confirmation de l’installation59Réglages61Réglages de base avec First Time Installation Wizard61Accès à la page Administration Overview62Réglage de l’écran moniteur et de la fonction alarme63Réglages de réseau66Administration de système et sécurité67Réglages du port série69Réglage de l’entrée vidéo76Fonctionnement79Accès à l’écran moniteur79Opérations Camera View80Contrôle Panoramique/Inclinaison/Zoom82Visionnement des images en cas d’alarme83Mode HSR View87Administration de base90Informations sur le fichier journal90Réglages par défaut d’usine91Entrée simultanée d’alarme dans le HSR-1/1P/2/2P et mémoire d’alarme de la Video Network Station92En cas de problème94Remplacement de la batterie au Lithium95Spécifications de base96Liste des réglages102Carte de garantie et service après-vente103Carte de garantie103Service après-vente103Größe: 2,65 MBSeiten: 104Languages: English, FrançaisHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisEnglish2Table of Contents3Video Network Station Features4Part Names and Functions5Front Panel5Rear Panel6System Application Examples7Installation8Connections8IP Address Assignment8Confirming Installation9Settings11Basic Settings with the First Time Installation Wizard11Accessing the Administration Overview Page12Monitor Screen and Alarm Function Setup13Network Settings15System Administration and Security16Serial Port Settings19Video Input Setup25Operation27Accessing the Monitor Screen27Camera View Operations28Pan/Tilt/Zoom Control30Viewing Alarm Event Images31HSR View Mode35Basic Administration38Log File Information38Resetting to Factory Defaults39Simultaneous Alarm Input to the HSR-1/1P/2/2P and Video Network Station Alarm Memory40If You Suspect a Problem42Lithium Battery Replacement43Basic Specifications44Settings List50Warranty Card and After Sales Service51Warranty Card51After Sales Service51French52Table des matières53Caractéristiques de Video Network Station54Nomenclature55Panneau avant55Panneau arrière56Exemples d’applications système57Installation58Connexions58Attribution de l’adresse IP58Confirmation de l’installation59Réglages61Réglages de base avec First Time Installation Wizard61Accès à la page Administration Overview62Réglage de l’écran moniteur et de la fonction alarme63Réglages de réseau66Administration de système et sécurité67Réglages du port série69Réglage de l’entrée vidéo76Fonctionnement79Accès à l’écran moniteur79Opérations Camera View80Contrôle Panoramique/Inclinaison/Zoom82Visionnement des images en cas d’alarme83Mode HSR View87Administration de base90Informations sur le fichier journal90Réglages par défaut d’usine91Entrée simultanée d’alarme dans le HSR-1/1P/2/2P et mémoire d’alarme de la Video Network Station92En cas de problème94Remplacement de la batterie au Lithium95Spécifications de base96Liste des réglages102Carte de garantie et service après-vente103Carte de garantie103Service après-vente103Größe: 2,65 MBSeiten: 104Languages: English, FrançaisHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTable of Contents3Video network station Features Video Network Station Features4Part Names and Functions5Front Panel5Rear Panel6System Application Examples7Installation8Connections8IP Address Assignment8Confirming Installation9Settings11Basic Settings with the First Time Installation Wizard11Accessing the Administration Overview Page12Monitor Screen and Alarm Function Setup13Network Settings14System Administration and Security15Serial Port Settings18Video Input Setup23Accessing the Monitor Screen25Operation25Camera View Operations26Pan/Tilt/Zoom Control28Viewing Alarm Event Images29HSR View Mode33Basic Administration36Log File Information36Resetting to Factory Defaults37Simultaneous Alarm Input to the HSR-1/1P/2/2P and Video Network Station Alarm Memory38If You Suspect a Problem40Lithium Battery Replacement40Basic Specifications41Settings List44Warranty Card and After Sales Service45Warranty Card45After Sales Service45Table des matières47Caractéristiques de Video Network Station48Nomenclature49Panneau avant49Panneau arrière50Exemples d’applications système51Installation52Connexions52Attribution de l’adresse IP52Confirmation de l’installation53Réglages55Réglages de base avec First Time Installation Wizard55Accès à la page Administration Overview56Réglage de l’écran moniteur et de la fonction alarme57Réglages de réseau58Administration de système et sécurité59Réglages du port série62Réglage de l’entrée vidéo67Fonctionnement69Accès à l’écran moniteur69Opérations Camera View70Contrôle Panoramique/Inclinaison/Zoom72Visionnement des images en cas d’alarme73Mode HSR View77Administration de base80Informations sur le fichier journal80Réglages par défaut d’usine81Entrée simultanée d’alarme dans le HSR-1/1P/2/2P et mémoire d’alarme de la Video Network Station82En cas de problème84Remplacement de la batterie au Lithium84Spécifications de base85Liste des réglages88Carte de garantie et service après-vente89Carte de garantie89Service après-vente89Größe: 1,4 MBSeiten: 92Languages: English, FrançaisHandbuch öffnen
