BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisJP2安全のために2警告3注意4販売店様・特約店様用5手順1:部品を確認する5手順2:フロアスタンドを組み立てる6手順3:テレビの取り付け準備をする7手順4:テレビを取り付ける9手順5:ガラス棚板を取り付ける10手順6:ケーブル類をまとめる10手順7:転倒防止の処置をする11主な仕様11フック/ネジ取り付け位置一覧表12GB14WARNING14On Safety14CAUTION14WARNING15CAUTION16To Sony dealers17Step 1:Checking the parts17Step 2:Assembling the Floor Stand18Step 3:Preparing for the installation of the TV19Step 4:Installing the TV20Step 5:Attaching the Glass Shelves21Step 6:Connecting the cables22Step 7:Safety measures to prevent toppling over23Specifications23Hook and screw locations diagram/table24FR26AVERTISSEMENT26À propos de la sécurité26ATTENTION26AVERTISSEMENT27ATTENTION28Pour les revendeurs Sony29Étape 1 : Vérification des pièces30Étape 2 : Montage du meuble30Étape 3 : Préparation de l’installation du téléviseur31Étape 4 : Installation du téléviseur33Étape 5 : Fixation des étagères en verre34Étape 6 : Raccordement des câbles35Étape 7 : Mesures de sécurité pour éviter le basculement36Spécifications36Tableaux/schémas des emplacements des crochets et des vis37ES38ADVERTENCIA38Sobre la seguridad38PRECAUCIÓN38ADVERTENCIA39PRECAUCIÓN40Información para los distribuidores de Sony41Paso 1:Comprobación de las piezas42Paso 2:Montaje del soporte de suelo42Paso 3:Preparación para la instalación del televisor43Paso 4:Instalación del televisor45Paso 5:Fijación de las repisas de vidrio46Paso 6:Conexión de los cables47Paso 7:Medidas de seguridad para evitar el vuelco48Especificaciones48Tabla o esquema de las ubicaciones de los ganchos y tornillos49PT50AVISO50Segurança50ATENÇÃO50AVISO51ATENÇÃO52Para os agentes da Sony53Passo 1:Verificar as peças54Passo 2:Instalação do Suporte para o Chão54Passo 3:Preparar a instalação do televisor55Passo 4:Instalar o televisor57Passo 5:Fixar as Prateleiras de Vidro58Passo 6:Ligar os cabos59Passo 7:Medidas de segurança para evitar que o Suporte para o Chão possa tombar60Características técnicas60Esquema/tabela de localização de ganchos e parafusos61GR62WARNING62On Safety62CAUTION62WARNING63CAUTION64To Sony dealers65Step 1:Checking the parts66Step 2:Assembling the Floor Stand67Step 3:Preparing for the installation of the TV68Step 4:Installing the TV70Step 5:Attaching the Glass Shelves71Step 6:Connecting the cables72Step 7:Safety measures to prevent toppling over73Specifications73Hook and screw locations diagram/table74DE76ACHTUNG76Sicherheit76VORSICHT76ACHTUNG77VORSICHT78Für Sony-Händler79Schritt 1:Überprüfen der mitgelieferten Teile80Schritt 2:Zusammenbauen des Bodenständers80Schritt 3:Vorbereiten der Installation des Fernsehgeräts81Schritt 4:Montieren des Fernsehgeräts83Schritt 5:Anbringen der Glasböden84Schritt 6:Anschließen der Kabel85Schritt 7:Sicherheitsmaßnahmen, um ein Kippen des Geräts zu verhindern86Technische Daten86Diagramm/Tabelle für die Position von Haken und Schrauben87IT88ATTENZIONE88Informazioni sulla sicurezza88AVVERTIMENTO88ATTENZIONE89AVVERTIMENTO90Per gli installatori Sony91Punto 1:Verifica dei componenti92Punto 2:Montaggio del supporto da pavimento92Punto 3:Preparazione all’installazione del televisore93Punto 4:Installazione del televisore95Punto 5:Montaggio dei ripiani in vetro96Punto 6:Collegamento dei cavi97Punto 7:Misure di sicurezza per evitare che il supporto si capovolga98Caratteristiche tecniche98Tabella/diagramma posizione gancetti e viti99Größe: 4,38 MBSeiten: 100Languages: 日本語 (にほんご), English, Français, Español, Português, Ελληνικά, Deutsch, ItalianoHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisJP2安全のために2警告3注意4販売店様・特約店様用5手順1:部品を確認する5手順2:フロアスタンドを組み立てる6手順3:テレビの取り付け準備をする7手順4:テレビを取り付ける9手順5:ガラス棚板を取り付ける10手順6:ケーブル類をまとめる10手順7:転倒防止の処置をする11主な仕様11フック/ネジ取り付け位置一覧表12GB14WARNING14On Safety14CAUTION14WARNING15CAUTION16To Sony dealers17Step 1:Checking the parts17Step 2:Assembling the Floor Stand18Step 3:Preparing for the installation of the TV19Step 4:Installing the TV20Step 5:Attaching the Glass Shelves21Step 6:Connecting the cables22Step 7:Safety measures to prevent toppling over23Specifications23Hook and screw locations diagram/table24FR26AVERTISSEMENT26À propos de la sécurité26ATTENTION26AVERTISSEMENT27ATTENTION28Pour les revendeurs Sony29Étape 1 : Vérification des pièces30Étape 2 : Montage du meuble30Étape 3 : Préparation de l’installation du téléviseur31Étape 4 : Installation du téléviseur33Étape 5 : Fixation des étagères en verre34Étape 6 : Raccordement des câbles35Étape 7 : Mesures de sécurité pour éviter le basculement36Spécifications36Tableaux/schémas des emplacements des crochets et des vis37ES38ADVERTENCIA38Sobre la seguridad38PRECAUCIÓN38ADVERTENCIA39PRECAUCIÓN40Información para los distribuidores de Sony41Paso 1:Comprobación de las piezas42Paso 2:Montaje del soporte de suelo42Paso 3:Preparación para la instalación del televisor43Paso 4:Instalación del televisor45Paso 5:Fijación de las repisas de vidrio46Paso 6:Conexión de los cables47Paso 7:Medidas de seguridad para evitar el vuelco48Especificaciones48Tabla o esquema de las ubicaciones de los ganchos y tornillos49PT50AVISO50Segurança50ATENÇÃO50AVISO51ATENÇÃO52Para os agentes da Sony53Passo 1:Verificar as peças54Passo 2:Instalação do Suporte para o Chão54Passo 3:Preparar a instalação do televisor55Passo 4:Instalar o televisor57Passo 5:Fixar as Prateleiras de Vidro58Passo 6:Ligar os cabos59Passo 7:Medidas de segurança para evitar que o Suporte para o Chão possa tombar60Características técnicas60Esquema/tabela de localização de ganchos e parafusos61GR62WARNING62On Safety62CAUTION62WARNING63CAUTION64To Sony dealers65Step 1:Checking the parts66Step 2:Assembling the Floor Stand67Step 3:Preparing for the installation of the TV68Step 4:Installing the TV70Step 5:Attaching the Glass Shelves71Step 6:Connecting the cables72Step 7:Safety measures to prevent toppling over73Specifications73Hook and screw locations diagram/table74DE76ACHTUNG76Sicherheit76VORSICHT76ACHTUNG77VORSICHT78Für Sony-Händler79Schritt 1:Überprüfen der mitgelieferten Teile80Schritt 2:Zusammenbauen des Bodenständers80Schritt 3:Vorbereiten der Installation des Fernsehgeräts81Schritt 4:Montieren des Fernsehgeräts83Schritt 5:Anbringen der Glasböden84Schritt 6:Anschließen der Kabel85Schritt 7:Sicherheitsmaßnahmen, um ein Kippen des Geräts zu verhindern86Technische Daten86Diagramm/Tabelle für die Position von Haken und Schrauben87IT88ATTENZIONE88Informazioni sulla sicurezza88AVVERTIMENTO88ATTENZIONE89AVVERTIMENTO90Per gli installatori Sony91Punto 1:Verifica dei componenti92Punto 2:Montaggio del supporto da pavimento92Punto 3:Preparazione all’installazione del televisore93Punto 4:Installazione del televisore95Punto 5:Montaggio dei ripiani in vetro96Punto 6:Collegamento dei cavi97Punto 7:Misure di sicurezza per evitare che il supporto si capovolga98Caratteristiche tecniche98Tabella/diagramma posizione gancetti e viti99Größe: 4,38 MBSeiten: 100Languages: 日本語 (にほんご), English, Français, Español, Português, Ελληνικά, Deutsch, ItalianoHandbuch öffnen