Alliance Laundry Systems LES33A User Manual
38
504607 (SP)
Requisitos de energía eléctrica . . .
(Secadoras a gas)
NOTA: El diagrama de cableado se encuentra
dentro de la campana de control.
dentro de la campana de control.
Instrucciones para la conexión a
tierra
tierra
La secadora deberá conectarse a tierra. La conexión a
tierra reduce los riesgos de cortocircuitos en caso de
mal funcionamiento o averías eléctricas, creando una
ruta de menor resistencia para la corriente eléctrica. La
secadora tiene un cordón con un conductor de tierra del
equipo y un enchufe de tierra de tres terminales. Este
enchufe deberá conectarse directamente a un
receptáculo de 110/120 voltios de C.A. (corriente
alterna) y 15 amperios de tres ranuras debidamente
conectado a tierra.
tierra reduce los riesgos de cortocircuitos en caso de
mal funcionamiento o averías eléctricas, creando una
ruta de menor resistencia para la corriente eléctrica. La
secadora tiene un cordón con un conductor de tierra del
equipo y un enchufe de tierra de tres terminales. Este
enchufe deberá conectarse directamente a un
receptáculo de 110/120 voltios de C.A. (corriente
alterna) y 15 amperios de tres ranuras debidamente
conectado a tierra.
No realice modificaciones en el enchufe que trae la
secadora. Si el enchufe no entra en el receptáculo de
pared, contrate los servicios de un electricista
calificado para que instale el receptáculo de pared
adecuado.
secadora. Si el enchufe no entra en el receptáculo de
pared, contrate los servicios de un electricista
calificado para que instale el receptáculo de pared
adecuado.
NOTA: Llame a un electricista calificado para que
revise la polaridad del receptáculo de pared. Si la
lectura del voltaje es distinta a la que aparece en la
ilustración, el electricista debe solucionar el
problema.
revise la polaridad del receptáculo de pared. Si la
lectura del voltaje es distinta a la que aparece en la
ilustración, el electricista debe solucionar el
problema.
No utilice el mismo circuito para poner a funcionar
otros electrodomésticos, cuando la secadora esté
funcionando.
otros electrodomésticos, cuando la secadora esté
funcionando.
Para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica, lesiones graves o
letales, todo el cableado y las conexiones a
tierra DEBERÁN satisfacer la edición más
reciente de las Normas para Instalaciones
Eléctricas de los Estados Unidos (National
Electrical Code), ANSI/NFPA 70 o las
Normas para Instalaciones Eléctricas de
Canadá, CSA C22.1, así como las normas
locales aplicables. Es responsabilidad del
cliente hacer revisar el cableado y los
fusibles por un electricista calificado para
asegurarse de que su casa cuenta con la
capacidad de energía eléctrica necesaria
para hacer funcionar la secadora.
descarga eléctrica, lesiones graves o
letales, todo el cableado y las conexiones a
tierra DEBERÁN satisfacer la edición más
reciente de las Normas para Instalaciones
Eléctricas de los Estados Unidos (National
Electrical Code), ANSI/NFPA 70 o las
Normas para Instalaciones Eléctricas de
Canadá, CSA C22.1, así como las normas
locales aplicables. Es responsabilidad del
cliente hacer revisar el cableado y los
fusibles por un electricista calificado para
asegurarse de que su casa cuenta con la
capacidad de energía eléctrica necesaria
para hacer funcionar la secadora.
ADVERTENCIA
D009IS1D
• NO SOBRECARGUE
LOS CIRCUITOS
• NO UTILICE
ADAPTADOR
• NO UTILICE CORDÓN
DE EXTENSIÓN
La conexión indebida del conductor de
tierra del equipo podría poner a las
personas en riesgo de descarga eléctrica.
Consulte a un técnico de mantenimiento o
electricista calificado si no está seguro de
que la secadora está debidamente
conectada a tierra.
tierra del equipo podría poner a las
personas en riesgo de descarga eléctrica.
Consulte a un técnico de mantenimiento o
electricista calificado si no está seguro de
que la secadora está debidamente
conectada a tierra.
ADVERTENCIA
Esta secadora está equipada con un
enchufe de tres terminales (con conexión a
tierra) para protegerlo contra posibles
descargas eléctricas, el cual deberá
enchufarse directamente a un receptáculo
de tres terminales debidamente conectado
a tierra. No corte o anule el terminal de
tierra del enchufe.
enchufe de tres terminales (con conexión a
tierra) para protegerlo contra posibles
descargas eléctricas, el cual deberá
enchufarse directamente a un receptáculo
de tres terminales debidamente conectado
a tierra. No corte o anule el terminal de
tierra del enchufe.
ADVERTENCIA
D090IS1F
CIRCUITO ESTÁNDAR
DE TRES CONDUCTORES,
DE 120 VOLTIOS
60 HERTZ, 15 AMPERIOS,
DEBIDAMENTE
CONECTADO
A TIERRA
LADO
NEUTRO
TERMINAL DE TIERRA
DE SECCIÓN REDONDA
TIERRA
NEUTRO
TERMINAL
“L1”
0
V.C.A.
120
± 12
V.C.A.
120
± 12
V.C.A.
Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas o incendio, NO utilice un
adaptador o cordón de extensión para
conectar la secadora a la fuente de energía
eléctrica.
eléctricas o incendio, NO utilice un
adaptador o cordón de extensión para
conectar la secadora a la fuente de energía
eléctrica.
ADVERTENCIA