Alliance Laundry Systems D677I User Manual
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Instrucciones de seguridad importantes
510969 (SP)
66
18. Para reducir el riesgo de causar un incendio, NO
coloque en la secadora ropa que tenga cualquier
cantidad de alguna sustancia inflamable como
aceite de maquinaria, sustancias químicas
inflamables, diluyentes, etc. o cualquier cosa que
contenga cera o sustancias químicas, como
trapeadores y trapos para limpiar, o cualquier
prenda limpiada en seco en la casa con solventes
para limpiar en seco.
cantidad de alguna sustancia inflamable como
aceite de maquinaria, sustancias químicas
inflamables, diluyentes, etc. o cualquier cosa que
contenga cera o sustancias químicas, como
trapeadores y trapos para limpiar, o cualquier
prenda limpiada en seco en la casa con solventes
para limpiar en seco.
19. Use la secadora sólo para el propósito con el que
fue fabricada, que es secar ropa.
20. Siempre desconecte la corriente eléctrica a la
secadora antes de intentar darle servicio.
Desconecte la corriente eléctrica tirando de la
clavija, no del cable.
Desconecte la corriente eléctrica tirando de la
clavija, no del cable.
21. Si el cordón de alimentación eléctrica está
dañado, deberá ser reemplazado por un cordón o
conjuncto especial, que puede adquirirse a través
del fabricante o de su agente de servicio.
conjuncto especial, que puede adquirirse a través
del fabricante o de su agente de servicio.
22. Instale la secadora de acuerdo a las
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. Todas
las conexiones de energía eléctrica, conexión a
tierra y alimentación de gas deben cumplir con
los códigos locales y, cuando sea necesario, debe
hacerlas un técnico calificado. ¡No lo haga usted
mismo, a menos de que sepa cómo hacerlo!
las conexiones de energía eléctrica, conexión a
tierra y alimentación de gas deben cumplir con
los códigos locales y, cuando sea necesario, debe
hacerlas un técnico calificado. ¡No lo haga usted
mismo, a menos de que sepa cómo hacerlo!
23. Saque la ropa seca de la secadora
inmediatamente después de que la secadora
detenga su funcionamiento.
detenga su funcionamiento.
24. Siempre lea y siga las instrucciones del
fabricante que aparecen en los envases de
detergentes para ropa y de productos para ayudar
en la limpieza de la ropa. Preste atención a todos
los avisos de advertencia o precaución. Para
reducir el riesgo de sufrir envenenamiento o
quemaduras por sustancias químicas, en todo
momento mantenga estos productos fuera del
alcance de los niños (de preferencia guárdelos en
algún gabinete cerrado).
detergentes para ropa y de productos para ayudar
en la limpieza de la ropa. Preste atención a todos
los avisos de advertencia o precaución. Para
reducir el riesgo de sufrir envenenamiento o
quemaduras por sustancias químicas, en todo
momento mantenga estos productos fuera del
alcance de los niños (de preferencia guárdelos en
algún gabinete cerrado).
25. No seque en la secadora cortinas de fibra de
vidrio, a menos de que la etiqueta indique que se
puede hacer. Si las seca en la secadora, limpie el
tambor de secado con un trapo húmedo para
eliminar todas las partículas de fibra de vidrio.
puede hacer. Si las seca en la secadora, limpie el
tambor de secado con un trapo húmedo para
eliminar todas las partículas de fibra de vidrio.
26. SIEMPRE siga las instrucciones de cuidados a la
ropa indicados por el fabricante de las prendas.
27. Nunca haga funcionar la secadora si le falta
alguna guarda o panel de protección.
28. NO haga funcionar la secadora si le faltan piezas
o si tiene piezas dañadas.
29. NO evite ningún equipo de seguridad.
30. Si no instala, da mantenimiento y/o hace
funcionar este aparato de acuerdo a las
instrucciones del fabricante, pueden ocasionarse
lesiones personales y/o daños a la propiedad.
instrucciones del fabricante, pueden ocasionarse
lesiones personales y/o daños a la propiedad.
IMPORTANTE: Los vapores solventes de las
máquinas de limpieza en seco crean ácidos cuando
pasan por el calentador de la unidad de secado.
Estos ácidos corroen la secadora así como el resto
de la ropa en la carga. Asegúrese de que el aire de
reemplazo no contenga vapores solventes.
máquinas de limpieza en seco crean ácidos cuando
pasan por el calentador de la unidad de secado.
Estos ácidos corroen la secadora así como el resto
de la ropa en la carga. Asegúrese de que el aire de
reemplazo no contenga vapores solventes.
IMPORTANTE: Asegúrese de que su secadora
quede instalada correctamente. ¡No la instale a
menos de que sepa cómo hacerlo!
quede instalada correctamente. ¡No la instale a
menos de que sepa cómo hacerlo!
NOTA: Las instrucciones de los avisos de
ADVERTENCIA y los que indican
IMPORTANTE, que aparecen en este manual, no
intentan cubrir todas las posibles condiciones y
situaciones que pudieran llegar a presentarse. Se
debe usar sentido común, precaución y cuidados al
instalar, dar mantenimiento o usar la secadora.
ADVERTENCIA y los que indican
IMPORTANTE, que aparecen en este manual, no
intentan cubrir todas las posibles condiciones y
situaciones que pudieran llegar a presentarse. Se
debe usar sentido común, precaución y cuidados al
instalar, dar mantenimiento o usar la secadora.
Siempre póngase en contacto con su distribuidor,
concesionario, técnico de servicio o el fabricante, para
consultar cualquier problema o condición que no
comprenda.
concesionario, técnico de servicio o el fabricante, para
consultar cualquier problema o condición que no
comprenda.