Sony P43 User Manual

filename[C:\SON_SSIAXX_093\3091349321DSCP41P43CEE4\02ES-DSCP41P43CEE4\02ES16add.fm]

masterpage:Left

 model name1[DSC-P41/P43]

 [3-091-349-32(1)]

Esta cámara tiene una pila de botón interna 
recargable para el mantenimiento de la fecha 
y la hora y otros ajustes independientemente 
de que la alimentación esté encendida o 
apagada. 
Esta pila de botón recargable se carga 
continuamente mientras utiliza la cámara. 
No obstante, si sólo utiliza la cámara durante 
períodos cortos, se descargará poco a poco y 
si no utiliza la cámara en todo un mes 
terminará por descargarse completamente. 
En este caso, asegúrese de cargar esta pila de 
botón recargable antes de utilizar la cámara. 
Tenga en cuenta que si no se carga esta pila 
de botón recargable, podrá seguir utilizando 
la cámara siempre que no desee grabar la 
fecha y la hora. 

Conecte la cámara a un toma mural 
utilizando el adaptador de ca 
(no suministrado) o instale baterías de 
hidruro de níquel-metal cargadas o baterías 
alcalinas nuevas y deje la cámara apagada 
durante 24 h (hora) o más.

La pila de botón recargable está situada dentro 
de la ranura de inserción de la batería. 
Nunca retire la pila de botón recargable.

El “Memory Stick” es un nuevo “Memory 
Stick” de IC compacto, portátil y versátil, 
con una capacidad de datos que supera la 
capacidad de un disquete.
Los “Memory Stick” que se pueden utilizar 
con esta cámara son los siguientes. Sin 
embargo, no podemos garantizar su 
correcto funcionamiento.

1)

Al utilizarlo con esta cámara asegúrese de 
insertarlo en el adaptador Memory Stick Duo.

2)

“MagicGate Memory Stick” está equipado con 
la tecnología de protección con copyright 
MagicGate. MagicGate es una tecnología de 
protección con copyright que utiliza tecnología 
de cifrado. No obstante, esta cámara no admite 
los estándares MagicGate y los datos grabados 
con ella no están sujetos a la protección de 
copyright MagicGate.

3)

Admite la transmisión de datos a gran 
velocidad con la utilización de la interfaz 
paralela.

4)

Las películas de tamaño [640(Fina)] pueden 
grabarse o reproducirse sólo si se utiliza un 
“Memory Stick PRO” o un “Memory Stick 
PRO Duo”.

No se garantiza que el “Memory Stick” 
formateado en un ordenador funcione 
correctamente con esta cámara.

El tiempo de los datos de lectura/escritura varía 
en función de la combinación del “Memory 
Stick” y de un dispositivo.

No puede grabar, editar o borrar imágenes si el 
interruptor de protección contra escritura está 
ajustado en LOCK.

La posición o la forma del interruptor de 
protección contra escritura puede variar 
dependiendo del “Memory Stick” que utilice.

No extraiga el “Memory Stick” mientras se 
están leyendo o grabando datos.

Memory Stick 

Sí

Memory Stick Duo

1)

Sí

Memory Stick Duo 
(MagicGate/compatible con 
la transmisión de datos a gran 
velocidad)

1)

      Sí

2)3)

MagicGate Memory Stick

   Sí

2)

MagicGate Memory Stick 
Duo

1)

   Sí

2)

Memory Stick PRO

     Sí

2)3)

Memory Stick PRO Duo

1)

      Sí

2)3)