Sony P43 User Manual

Page of 244
filename[C:\SON_SSIAXX_093\3091349321DSCP41P43CEE4\02ES-DSCP41P43CEE4\02ES14adv.fm]
masterpage:Right
 model name1[DSC-P41/P43]
 [3-091-349-31(1)]

m
o
 d
isf
ru
ta
r d
e
 l
as 
im
á
g
enes
 en
 el
 or
dena
dor
ES
81
Conexión de la cámara al 
ordenador
a
Introduzca en la cámara el 
“Memory Stick” con las 
imágenes que desea copiar.
Asegúrese de utilizar baterías que tengan 
suficiente capacidad o un adaptador de ca 
(no suministrado). Si copia imágenes al 
ordenador cuando las baterías están casi 
agotadas, la copia puede fallar o los datos 
pueden resultar dañados si la cámara se apaga 
debido a las baterías.
b
Encienda la cámara y 
el ordenador.
c
Conecte el cable USB 
suministrado a la toma 
(USB) de la cámara.
d
Conecte el cable USB al 
ordenador.
Cuando utilice un ordenador de sobremesa, 
conecte el cable USB al conector USB en el 
panel trasero.
Cuando utilice el Windows XP, el asistente 
AutoPlay aparecerá automáticamente en el 
escritorio. Continúe con la página 83.
“Modo USB Normal” aparece en la pantalla 
de cristal líquido de la cámara. Cuando se 
establezca una conexión USB por primera 
vez, el ordenador ejecutará automáticamente 
el programa utilizado para reconocer la 
cámara. Espere un momento.
*
Durante la comunicación, los indicadores de 
acceso están de color rojo. No utilice el 
ordenador hasta que los indicadores estén 
en blanco.
Si “Modo USB Normal” no aparece en el paso 
4, pulse MENU, seleccione [Conexión USB] 
y ajústelo en [Normal].
Modo USB
Normal
Activar           
MENU
Indicadores 
de acceso*