Sony DPP-SV88 Manual
49
FR
Disques CD-R et CD-RW
Schéma des opérations d’utilisation d’un
disque CD-R ou CD-RW
disque CD-R ou CD-RW
Pour utiliser un CD-R/RW avec l’imprimante, effectuez les opérations suivantes :
Peut être
visionné sur
l’ordinateur.
visionné sur
l’ordinateur.
Initialisation
L’initialisation vous permet d’enregistrer des images sur un disque CD-R ou
CD-RW à l’aide de l’imprimante (page 51).
CD-RW à l’aide de l’imprimante (page 51).
Finalisation
La finalisation vous permet de visionner les images d’un disque CD-R ou CD-
RW enregistrées à l’aide de l’imprimante et d’en faire la lecture avec le lecteur
CD-ROM de votre ordinateur (page 56).
RW enregistrées à l’aide de l’imprimante et d’en faire la lecture avec le lecteur
CD-ROM de votre ordinateur (page 56).
Début
Disque neuf
: CD-R
: CD-RW
[ ]
: temps requis, en
minutes (min) ou
en secondes (s)
en secondes (s)
[environ 20 s]
Initialisation
Occupe 8 Mo
[environ 15 s]
Enregistrement de toutes les
images ou d’images sélectionnées
images ou d’images sélectionnées
Peut être
visionné sur
l’imprimante.
visionné sur
l’imprimante.
Enregistrement de toutes les
images ou d’images sélectionnées
images ou d’images sélectionnées
Les images sont
enregistrées.
enregistrées.
Vous pouvez
sauvegarder
des images.
sauvegarder
des images.
[environ 21 min]
Définalisation
Récupère l’espace occupé par la
finalisation, moins 300 ko.
finalisation, moins 300 ko.
[environ 3 min]
[environ 7 min]
Finalisation
Occupe de l’espace
mémoire sur le disque.
mémoire sur le disque.
Formatage
Permet de récupérer tout
l’espace mémoire.
l’espace mémoire.
Vous pouvez visionner
le disque avec un
lecteur de CD-ROM.
le disque avec un
lecteur de CD-ROM.
Modification de dossiers
Disque permettant
l’enregistrement répété.
l’enregistrement répété.
Création d’un nouveau dossier
Suite