Hitachi DZ-MV380A User Manual
46
F
ranç
ai
s
QR34962
OBSERVATION D'UN SUJET DANS LE VISEUR
1
Dégager le viseur électronique.
2
Faire tourner le bouton de correction de dioptrie
pour régler la mise au point à des fins
d'adaptation à la vue du vidéaste.
pour régler la mise au point à des fins
d'adaptation à la vue du vidéaste.
Remarque
:
•
Si le moniteur vidéo à cristaux liquides est ouvert sur
approximativement 90°, le viseur s'éteindra.
approximativement 90°, le viseur s'éteindra.
•
La mise au point ne sera pas exacte tant que le viseur
électronique ne sera pas dégagé.
électronique ne sera pas dégagé.
VISIONNEMENT D'UNE IMAGE SUR L'ÉCRAN DU MONITEUR D'AFFICHAGE À
CRISTAUX LIQUIDES
CRISTAUX LIQUIDES
Si le moniteur d'affichage à cristaux liquides est ouvert, il est possible d'observer l'image sur l'écran à
cristaux liquides.
cristaux liquides.
1
Ouvrir le moniteur d'affichage à cristaux
liquides
liquides
Le moniteur d'affichage à cristaux liquides
possède une portion où il est possible
d'accrocher votre doigt. Accrocher le doigt sur
cette position et pour ouvrir le moniteur.
possède une portion où il est possible
d'accrocher votre doigt. Accrocher le doigt sur
cette position et pour ouvrir le moniteur.
●
Limites dans lesquelles le moniteur
vidéo à cristaux liquides peut être
actionné.
vidéo à cristaux liquides peut être
actionné.
Le moniteur d'affichage à cristaux liquides peut
être ouvert sur 90°.
Si le moniteur d’affichage à cristaux liquides est
ouvert sur 90°, il est possible de basculer en
dirigeant l'écran vers le bas sur 90° maximum, mais
il peut également être incliné vers le haut et pivoté
sur 180° pour que la surface de l'écran soit orientée
dans la même direction que l'objectif.
être ouvert sur 90°.
Si le moniteur d’affichage à cristaux liquides est
ouvert sur 90°, il est possible de basculer en
dirigeant l'écran vers le bas sur 90° maximum, mais
il peut également être incliné vers le haut et pivoté
sur 180° pour que la surface de l'écran soit orientée
dans la même direction que l'objectif.
Si le moniteur d’affichage à cristaux liquides est
pivoté sur 180° pour que l'écran soit orienté dans la
même direction que l'objectif pendant
l'enregistrement, l'image du sujet filmé apparaîtra
également dans le viseur sous la forme d'une image
miroir (inversion gauche – droite).
Incliner le moniteur d'affichage à cristaux liquides
pour ajuster son angle d'orientation verticale et que
l'écran soit facile à observer.
pivoté sur 180° pour que l'écran soit orienté dans la
même direction que l'objectif pendant
l'enregistrement, l'image du sujet filmé apparaîtra
également dans le viseur sous la forme d'une image
miroir (inversion gauche – droite).
Incliner le moniteur d'affichage à cristaux liquides
pour ajuster son angle d'orientation verticale et que
l'écran soit facile à observer.
Remarque
:
•
Faire en sorte d'ouvrir le moniteur d'affichage à cristaux
liquides sur environ 90
liquides sur environ 90
º
avant de modifier son angle
d'orientation verticale.
•
Ne pas enregistrer pendant un trop long moment alors
que le moniteur d'affichage à cristaux liquides est orienté
sur environ 180
que le moniteur d'affichage à cristaux liquides est orienté
sur environ 180
º
et en contact étroit avec le boîtier du
caméscope: En effet, le caméscope DVD comme le
moniteur d'affichage à cristaux liquides risquent de
devenir très chauds.
moniteur d'affichage à cristaux liquides risquent de
devenir très chauds.
Molette de réglage dioptrique
Dégager le viseur
électronique.
électronique.
90˚
180˚
Accrocher le doigt
90º
(À la base du caméscope DVD)