Chamberlain 3800E User Manual

Page of 64
NOTICE 
INSTALACIÓN, PASO 2 
Montaje de la cuerda y la manija de 
desenganche de emergencia 
•   Inserte un extremo de la cuerda en el orificio que se ubica 
en la parte superior de la manija roja, de modo que la 
palabra “NOTICE” se lea correctamente como se muestra. 
Asegúrela con un nudo sencillo a, por lo menos, 2.5 mm 
(1 pulg.) del extremo de la cuerda, para evitar que se suelte. 
•   Inserte el otro extremo de la cuerda en el lazo del cable de 
desenganche de emergencia. 
•   Ajuste la longitud de la cuerda para que la manija no se 
encuentre a una distancia superior a los 1.8 m (6 pies) del 
suelo. Haga un nudo igual en ese extremo. 
NOTA: Si es necesario cortar la cuerda, queme el extremo 
cortado con un fósforo o encendedor para evitar que el cordón 
se deshilache. 
AD
ADVER
VERTENCIA
TENCIA  
Para evitar la posibilidad de una LESIÓN GRAVE o incluso LA 
MUERTE si la puerta del garaje se cae: 
• Si es posible, utilice la manija de desenganche de emergencia para
desenganchar la puerta SÓLO cuando la puerta del garaje esté 
CERRADA. Si los resortes están débiles o rotos, o bien si la puerta 
está desequilibrada y se abre, ésta podría caerse rápida y/o 
inesperadamente. 
• NUNCA use la manija de desenganche de emergencia a menos que 
la entrada al garaje esté libre de obstrucciones y no haya ninguna 
persona presente. 
Motor 
Cable de  
desenganche  
de emergencia
Nudo sobre el 
extremo de la cuerda
Cuerda
Manija de 
desenganche 
de emergencia 
Nudo sobre 
el extremo de la cuerda 
Figura 1
INSTALACIÓN, PASO 3 
Instalación del seguro de puerta 
eléctrico 
TOP 
DRILL 5/16"
El seguro de puerta eléctrico se utiliza para evitar que la 
puerta del garaje se abra manualmente una vez que esté 
completamente cerrada. 
DRILL 3/4" 
1. Seleccione un rodillo de la puerta para montar el seguro por 
Aprox. 7.6 cm 
132A2505
DRILL 5/16" 
encima de él. Compruebe que haya espacio libre. Si es 
(
3 pulg.
Riel de la 
posible, seleccione un rodillo que esté del mismo lado de la 
puerta del garaje 
puerta que el motor. El segundo rodillo contando desde la 
base de la puerta es ideal en la mayoría de las 
instalaciones. 
Plantilla 
2. Asegúrese de que la superficie del riel esté limpia y adhiera 
TOP 
DRILL 5/16" 
del seguro 
la plantilla del seguro de manera que el borde inferior quede 
DRILL 3/4" 
DRILL 5/16"
132A2505 
justo por encima del punto más alto del rodillo (Figura 1). 
3. Taladre los orificios siguiendo las marcas de la plantilla. 
4. Sujete el seguro de puerta eléctrico a la parte exterior de la 
guía de la puerta del garaje con las piezas para la 
instalación provistas. 
5. Pase el cable del timbre por la pared hasta el motor. Use 
grapas con aislamiento para sujetar el cable en varios 
lugares. 
6. Enchufe el conector en el motor (Figura 2). 
NOTA: El seguro debe estar montado dentro de 3 m (10 pies) 
del cabezal de alimentación. 
Rodillo 
Figura 2 
LAS PIEZAS SE MUESTRAN EN SU TAMAÑO REAL. 
Tornillo de fijación 
Grapas 
1/4-20 x 1/2 de pulg. (2) 
8