Desa 000-30 User Manual
www.desatech.com
117240-01C
7
reParaCiones
Si se utiliza un calentador que ha sido modificado o
que no funciona correctamente, se puede generar una
condición de peligro. Cuando el calentador funciona
correctamente:
• La rejilla emisora brilla en color rojo o naranja
intenso.
• No hay llamas por encima del quemador.
• La llama se quema en la superficie de la rejilla y no
en el interior del quemador (retornos de llama).
• No se experimentan olores desagradables e inten-
sos, ardor de ojos ni otras molestias físicas.
• No hay humo ni hollín dentro o fuera del calentador.
• El calentador no se apaga repentina e inexplica-
blemente.
Las listas de piezas y la vista esquemática muestran
la forma en la que el calentador está construido. No
utilice un calentador que sea diferente del que se
muestra. A este respecto, utilice sólo la manguera,
el regulador y el niple de conexión al cilindro (co-
nocido como niple de rosca invertida) incluidos con
el calentador. IMPORTANTE: para este calentador,
el regulador se debe instalar como se muestra en
las Especificaciones en la página 2. Si tiene dudas
acerca de la configuración del regulador, haga que
la revisen.
serviCio TéCniCo
Si un calentador no funciona correctamente debe
ser reparado, pero sólo puede hacerlo una persona
capacitada de servicio y con experiencia. Para en-
contrar el centro de servicio más cercano, o si tiene
más preguntas acerca del calentador, comuníquese
con el departamento de servicio técnico de DESA
Heating Products, al 1-866-672-6040. Al llamar,
tenga a la mano los números de modelo y serie de
su calentador.
También puede visitar el sitio web de servicio técnico de
DESA Heating Products en www.desatech.com.
También puede recibir servicio, cubierto o no cu-
bierto por la garantía, si lleva el producto al centro
de servicio local.
Piezas de rePuesTo
ADVERTENCIA: Use sólo
piezas de repuesto originales.
Este calentador debe usar piezas
diseñadas específicamente. No
las sustituya ni use piezas genéri-
cas. El uso de piezas de repuesto
inadecuadas puede ocasionar
lesiones graves o fatales. Esto
también protegerá la cobertura
de su garantía para piezas reem-
plazadas con garantía.
PIEZAS CON GARANTÍA
Comuníquese con los distribuidores autorizados de
este producto. Si ellos no pueden suministrar piezas
de repuesto originales, comuníquese con la Central
de piezas más cercana o llame al Departamento de
servicios técnicos de DESA Heating Products al
1-866-672-6040.
Cuando llame a DESA Heating Products, tenga
listo:
• su nombre
• su dirección
• el número de modelo de su calentador
• la falla del calentador
• la fecha de compra
PIEZAS SIN GARANTÍA
Comuníquese con los distribuidores autorizados de
este producto. Si ellos no pueden suministrar piezas
de repuesto originales, comuníquese con la Central
de piezas más cercana (listada en el folleto de Cen-
tros de servicio autorizados), o bien, llame a DESA
Heating Products al 1-866-672-6040 para obtener
información de referencia.
Cuando llame a DESA Heating Products, tenga
listo:
• el número de modelo de su calentador
• el número de la pieza de repuesto