Desa 000 BTU TB103 User Manual
www.desatech.com
119143-01A
7
INSTALLATION
Avertissement : lisez et
comprenez les avertissements
de la section Information relative
à la sécurité, page 2. ils sont
requis pour faire fonctionner
cet appareil de chauffage sans
danger. respectez tous les co-
des locaux lors de l'utilisation de
cet appareil de chauffage.
Avertissement : testez
toutes les conduites de gaz et
les raccords pour détecter les
fuites après l'installation ou des
réparations. n'utilisez jamais
de flamme pour rechercher une
fuite. Appliquez une solution de
savon liquide et d'eau sur tous
les joints. la présence de bulles
indique une fuite. réparez toutes
les fuites immédiatement.
1. Assurez-vous d'avoir un système d'ap-
provisionnement en propane/GPL (voir
Approvisionnement en propane et GPL,
page 6).
Approvisionnement en propane et GPL,
page 6).
2. Branchez le raccord PP de l'assemblage
du tuyau et du détendeur aux bouteilles de
propane ou GPL. Tournez le raccord PP
dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre dans le filetage de la bouteille.
Resserrez fermement avec une clef.
propane ou GPL. Tournez le raccord PP
dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre dans le filetage de la bouteille.
Resserrez fermement avec une clef.
Bouteille
de propane
de propane
Tuyau
Régulateur
Prise d'air
(dirigée vers
le bas)
(dirigée vers
le bas)
Raccord
de gaz
de gaz
Vanne
d'approvisionnement
d'approvisionnement
Figure 5 - Détendeur avec prise d'air
dirigée vers le bas.
Au raccord
d'entrée de
l'appareil de
chauffage
d'entrée de
l'appareil de
chauffage
Raccord PP
IMPORTANT : serrez le détendeur en
dirigeant la prise d'air vers le bas. Le fait
qu'elle soit dirigée vers le bas la protège
des intempéries.
dirigeant la prise d'air vers le bas. Le fait
qu'elle soit dirigée vers le bas la protège
des intempéries.
3. Raccordez le tuyau au raccord d'entrée
de l'appareil de chauffage. Resserrez
fermement avec une clef.
fermement avec une clef.
IMPORTANT : un tuyau ou une canalisa-
tion supplémentaire peut être employé au
besoin. Installez tout tuyau ou toute cana-
lisation supplémentaire entre la bouteille
de propane/GPL et le régulateur. Vous
devez vous assurer qu'il y a une pression
de 5 psig à l'entrée du régulateur. Vous
devez utiliser le détendeur fourni avec
l'appareil de chauffage.
tion supplémentaire peut être employé au
besoin. Installez tout tuyau ou toute cana-
lisation supplémentaire entre la bouteille
de propane/GPL et le régulateur. Vous
devez vous assurer qu'il y a une pression
de 5 psig à l'entrée du régulateur. Vous
devez utiliser le détendeur fourni avec
l'appareil de chauffage.
4. Ouvrez lentement la vanne d'approvision-
nement en propane ou GPL du ou des
bouteilles de propane/GPL. Remarque :
si on ne l'ouvre pas lentement, la vanne
de limitation de débit de la bouteille de
propane ou GPL coupera le gaz. Si ceci se
produit, il se pourrait que vous entendiez
un déclic à l'intérieur de l'assemblage
du régulateur. Pour réamorcer la vanne
de limitation de débit, fermez la vanne
d'approvisionnement en propane ou GPL
et rouvrez-la plus lentement.
bouteilles de propane/GPL. Remarque :
si on ne l'ouvre pas lentement, la vanne
de limitation de débit de la bouteille de
propane ou GPL coupera le gaz. Si ceci se
produit, il se pourrait que vous entendiez
un déclic à l'intérieur de l'assemblage
du régulateur. Pour réamorcer la vanne
de limitation de débit, fermez la vanne
d'approvisionnement en propane ou GPL
et rouvrez-la plus lentement.
5. Vérifiez les fuites à chaque branche-
ment.
6. Fermez la vanne d'approvisionnement en
propane ou GPL.
Figure 6 - Tuyau et raccord d'entrée
(l'appareil de chauffage peut être
différent de celui illustré)
Tuyau
Raccord d'entrée
Bouton de la vanne
d'approvisionnement
en gaz
d'approvisionnement
en gaz