Sony 4-181-486-11(2) Manual

Page of 180
4
ES
• No coloque el sistema cerca de equipos como 
televisores, videograbadoras o lectores de cintas. (Si 
el sistema se utiliza junto con un televisor, una 
videograbadora o un lector de cinta y se coloca 
demasiado cerca de ese equipo, es posible que se 
generen ruidos y que la calidad de la imagen se vea 
afectada. Esto se produce especialmente cuando se 
utiliza una antena interior. Por lo tanto, 
recomendamos la utilización de una antena exterior.)
• Tenga cuidado al colocar el sistema en superficies que 
han sido tratadas de manera especial (encerados, 
barnizados con aceites, pulidos, etc.), ya que pueden 
mancharse o decolorarse.
Funcionamiento
Antes de conectar los otros componentes, asegúrese de 
apagar y desenchufar el sistema.
Si encuentra irregularidades en el 
color en la pantalla de un televisor 
cercano
Debido a su diseño magnéticamente apantallado, este 
sistema puede instalarse cerca de un televisor. Sin 
embargo, es posible que todavía se observen ciertas 
irregularidades en el color de la pantalla según el tipo 
de televisor que utilice.
En caso de que observe 
irregularidades en el color…
Desconecte la alimentación del televisor y vuelva a 
conectarla después de 15 ó 30 minutos.
Si vuelve a observar irregularidades 
en el color…
Aleje el sistema del televisor.
Limpieza
Limpie el sistema con un paño seco y suave. No utilice 
estropajos abrasivos, detergente en polvo ni 
disolventes, como alcohol o bencina.
Si desea realizar alguna pregunta o solucionar algún 
problema relacionado con el sistema, póngase en 
contacto con el distribuidor Sony más cercano.
Derechos de autor
Este sistema incorpora Dolby* Digital, Pro Logic 
Surround y DTS** Digital Surround System.
* Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic y el símbolo de la doble D son 
marcas comerciales de Dolby Laboratories.
** Fabricado bajo licencia según Patente de los EE. UU 
N.°: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 
6.487.535 y otras patentes emitidas y pendientes en 
los EE. UU. y el resto del mundo. DTS y el símbolo 
de DTS son marcas comerciales registradas y DTS 
Digital Surround y los logotipos de DTS son marcas 
comerciales de DTS, Inc. Incluye el software de los 
productos. © DTS, Inc. Reservados todos los 
derechos.
Este sistema incorpora tecnología High-Definition 
Multimedia Interface (HDMI™).
HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition 
Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas 
comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en 
los EE. UU. y otros países.
“BRAVIA Sync” es una marca comercial de Sony 
Corporation.
“PlayStation” es una marca comercial registrada de 
Sony Computer Entertainment Inc.
“x.v.Color” y el logotipo de “x.v.Color” son marcas 
comerciales de Sony Corporation.
ENERGY STAR
®
 es una marca 
registrada en EE. UU.
Como socio de ENERGY STAR
®
Sony Corporation ha determinado 
que este producto cumple con los 
requisitos de eficiencia energética 
determinados por ENERGY STAR
®
.