Philips FR-968 User Manual
47
Fran
ç
ais
SELECTION DE SOURCE
Lorsque vous sélectionnez une source en tournant au
SOURCE SELECTOR, les entrées audio et vidéo de dénomination
correspondante sont activées. Le signal d‘entrée est reproduit
par toutes les sorties audio et – si la source comprend un signal
vidéo – par les sorties vidéo du récepteur. Il est possible de
réattribuer la sélection de source à d‘autres que ces entrées
standard.
SOURCE SELECTOR, les entrées audio et vidéo de dénomination
correspondante sont activées. Le signal d‘entrée est reproduit
par toutes les sorties audio et – si la source comprend un signal
vidéo – par les sorties vidéo du récepteur. Il est possible de
réattribuer la sélection de source à d‘autres que ces entrées
standard.
Source sélectionnée Connecteurs utilisés
DVD...............................Entrée audio numérique COAX 1 et
entrée vidéo DVD IN
PHONO..........................Entrée audio PHONO IN
TUNER ..........................La section de syntoniseur du récepteur
est sollicitée, toutes les entrées sont
hors service.
hors service.
CD .................................Entrée audio CD IN
CDR/TAPE .....................Entrée audio CDR/TAPE IN
TV..................................Entrée audio TV IN et
aucune entrée vidéo
VCR ...............................Entrée audio VCR IN et
entrée vidéo VCR IN
SAT ...............................Entrée audio SAT IN et
entrée vidéo SAT IN
Les connecteurs 6 CHANNEL / DVD INPUT peuvent être
affectés à n’importe quelle source disponible (sauf TUNER et
PHONO). L’affectation s’effectue grâce à l’option
affectés à n’importe quelle source disponible (sauf TUNER et
PHONO). L’affectation s’effectue grâce à l’option
* SELECT
INPUT dans le menu. Voir ci-dessous pour plus de détails.
Si une source a été sélectionnée avec SOURCE SELECTOR,
l‘entrée audio standard est utilisée. Pour changer ceci, il faut
attribuer la sélection de source à une autre entrée audio.
l‘entrée audio standard est utilisée. Pour changer ceci, il faut
attribuer la sélection de source à une autre entrée audio.
Exemple : Réattribuez
CD de l‘entrée audio CD IN analogique
à l‘entrée audio COAX 2 IN numérique.
1 Sélectionnez
* SELECT INPUT à partir du menu et
appuyez sur NEXT
2.
2 Tournez au SOURCE SELECTOR pour sélectionner la source
à réattribuer (par ex.
CD).
y
Le nom de la source est affichée et le témoin de la
source clignote.
source clignote.
3 Tournez au
X MENU NAVIGATOR pour sélectionner les
connecteurs d‘entrée qui devraient être utilisés
(par ex.
(par ex.
CD -> COAX2).
4 Appuyez sur ENTER / OK pour confirmer votre sélection.
y
STORED est affiché brièvement.
5 Cette sélection de source utilise dès lors l‘entrée audio
sélectionnée (par ex.
CD utilisant les connecteurs d‘entrée
COAX 2 IN,
COAX
2
s‘allume lorsque CD est sollicité).
Il vous est possible d‘attribuer plus d‘une source à une
sélection de source. Ceci peut être utile lorsque des produits
sont connectés l‘un après l‘autre en chaîne.
sélection de source. Ceci peut être utile lorsque des produits
sont connectés l‘un après l‘autre en chaîne.
Exemple : Un VCR est connecté au téléviseur, mais seul le
téléviseur est connecté lui au récepteur. Les deux
réglages SOURCE SELECTOR, tant pour le téléviseur
que pour le VCR, doivent donc utiliser des
connecteurs d‘entrée du téléviseur en question.
réglages SOURCE SELECTOR, tant pour le téléviseur
que pour le VCR, doivent donc utiliser des
connecteurs d‘entrée du téléviseur en question.
1 Sélectionnez
* SELECT INPUT à partir du menu et
appuyez sur NEXT
2.
2 Tournez au SOURCE SELECTOR pour sélectionner la source
à réattribuer (par ex.
VCR).
y
Le nom de la source est affichée et le témoin de la
source clignote.
source clignote.
3 Tournez au
X MENU NAVIGATOR pour sélectionner les
connecteurs d‘entrée qui devraient être utilisés
(par ex.
(par ex.
VCR -> TV IN).
4 Appuyez sur ENTER / OK pour confirmer votre sélection.
y
STORED est affiché brièvement.
5 Cette sélection de source utilise dès lors l‘entrée audio
sélectionnée (par ex.
VCR utilisant les connecteurs d‘entrée,
VCR <TV IN> s‘affiche brièvement lorsque VCR est
sollicité).
sollicité).
La prise 6 CHANNEL / DVD INPUT peut servir à brancher un
appareil doté d’un décodeur multicanal intégré (par ex. Dolby
Digital, DTS, etc.) et un connecteur de sortie à 6 canaux, en
l’occurrence, un lecteur DVD haut de gamme.
appareil doté d’un décodeur multicanal intégré (par ex. Dolby
Digital, DTS, etc.) et un connecteur de sortie à 6 canaux, en
l’occurrence, un lecteur DVD haut de gamme.
Si l‘on fait appel à l‘entrée audio 6 CHANNEL / DVD INPUT, le
récepteur fonctionne comme un amplificateur multicanal. La
source reproduit le son surround et l‘envoie au récepteur
divisé par le nombre de canaux nécessaires. A ce moment, le
bouton SURROUND ON/OFF, HALL et SURR. MODE n‘a aucun
effet, car le signal produit est déjà un signal multicanal.
récepteur fonctionne comme un amplificateur multicanal. La
source reproduit le son surround et l‘envoie au récepteur
divisé par le nombre de canaux nécessaires. A ce moment, le
bouton SURROUND ON/OFF, HALL et SURR. MODE n‘a aucun
effet, car le signal produit est déjà un signal multicanal.
Il n‘est pas possible d‘enregistrer à partir d‘une source à
l‘entrée audio 6 CHANNEL / DVD INPUT.
l‘entrée audio 6 CHANNEL / DVD INPUT.
A propos de 6 CHANNEL / DVD INPUT
Utilisation d‘une sélection de source pour
deux ou plusieurs applications
deux ou plusieurs applications
Réattribution d‘une sélection de source
Sélection 6 CHANNEL / DVD INPUT
SOURCE SELECTOR