Samson Servo 201a User Manual

Rundgang - Vorderseite

1: Kanal-Eingangspegelregler - Mit diesen auf 41 Positionen einrastenden Reglern können Sie den Eingangspegel des Signals

einstellen, das über die rückseitigen Eingangsbuchsen (siehe 4 und 5 der folgenden Seite) eingeht. Bei völliger Linksdrehung

des Reglers wird das Signal um 70 dB bedämpft (praktisch komplett ausgeschaltet). Bei völliger Rechtsdrehung des Reglers ent-

spricht der Signalpegel Unity Gain (keine Bedämpfung). Wenn ein Signal mit +4 dBu über die Eingangsbuchsen eingeht und die

Kanal-Eingangspegelregler ganz nach rechts auf "0dB" gedreht sind, liefert die Servo 201a volle Ausgangsleistung.

2: LED-Anzeigen - Diese 10-segmentigen LED-Anzeigen überwachen ständig den Ausgangspegel des entsprechenden Kanals.

Wenn beispielsweise das -8dB Segment leuchtet, arbeitet der Verstärker mit 20% seiner Maximalleistung. Beim -4dB Segment mit

40%, beim 0dB Segment mit 60%, beim +2 Segment mit 80% und beim +4 Segment mit 100% Ausgangsleistung. Wenn die PEAK

LED leuchtet, erzeugt die Endstufe ein verzerrtes Ausgangssignal (Clipping). Den besten Geräuschspannungsabstand erhalten

Sie, wenn das PEAK-Segment gelegentlich bei Maximalpegeln leuchtet. Bei häufigem Leuchten ist der Verstärker möglicherweise

überlastet. Drehen Sie in diesem Fall die Eingangspegelregler zurück. Wenn der Amp jetzt einen zu niedrigen Ausgangspegel für

Ihre Anwendung liefert, sollten Sie einmal den Bridge-Modus ausprobieren (siehe Abschnitt “Bridge-Modus” auf Seite 25).

3: Headphone-Buchse - An diese Buchse schließen Sie einen standard Stereo-Kopfhörer (mit einem standard 1/4" TRS-Stecker)

an, um das endgültige Ausgangssignal privat abzuhören. HINWEIS: Die Boxenausgänge der Servo 201a werden nicht automa-

tisch stummgeschaltet, wenn Sie Kopfhörer an die Headphone-Buchse anschließen — um eingehende Signale privat abzuhören,

drücken Sie die Speaker Ein/Aus-Taste (siehe 7 unten), um sie zu lösen (Taste oben) — die Speaker Ein/Aus LED erlischt. Der inte-

grierte Servo 201a Kopfhörerverstärker liefert 400 mW an 100 Ohm.

4: Power LED - Leuchtet, sobald die Servo 201a eingeschaltet ist.

5: Power-Taste - Damit schalten Sie die Servo201a ein/aus.

6: Speaker Ein/Aus LED - Leuchtet, wenn die Speaker Ein/Aus-Taste (siehe 7 unter) gedrückt ist und Signale von der Servo 201a

über die rückseitigen Ausgangsbuchsen ausgegeben werden (siehe 3 auf der folgenden Seite).

7: Speaker Ein/Aus-Taste - Bei gedrückter Taste (Normalposition) gibt die Servo 201a Signale über ihre rückseitigen

Ausgangsbuchsen aus (siehe 3 auf der folgenden Seite). Bei gelöster Taste (oben) ist das Ausgangssignal stummgeschaltet. Das

Eingangssignal kann über angeschlossene Kopfhörer privat abgehört werden (siehe 3 oben).

8: Idle LED - Leuchtet, wenn Signale am Eingang der Servo 201a anliegen.

9: Protect LED - Bei leuchtender LED befindet sich die Servo 201a im Schutzmodus und die Ausgänge sind vorübergehend

stummgeschaltet.

10: Peak LED - Leuchtet, wenn die Servo 201a ein übersteuertes Ausgangssignal erzeugt.

DEUT

SCHE