Samson SUB88 User Manual

La configuración de su subwoofer activo sub88 es un proceso 

muy sencillo que solo le llevará unos minutos: A continuación 

le explicamos cómo poner en marcha su sistema de 

monitorización Resolv 2.1 de sub y satélites. Para este ejemplo 

vamos a asumir que utiliza un altavoz satélite activo como el 

Resolv 50a.

 

•   Quite todo el embalaje (pero consérvelo por si es necesario 

para cualquier reparación en el futuro) y determine donde va 

a ubicar físicamente las unidades.

•   Asegúrese que tanto sus monitores satélites activos como 

el resto del equipo de su sistema audio esté apagado. 

Compruebe también que el interruptor de encendido del 

panel trasero del sub88 esté en la posición off.

•   Conecte la salida izquierda y derecha de la mesa de mezclas 

a las entradas AUDIO INPUTS izquierda y derecha del panel 

trasero del sub88.  

•   Después, conecte las salidas audio izquierda y derecha 

del sub88 a las entradas de los altavoces satélites del lado 

izquierdo y derecho, respectivamente.

•    Localice el control FREQUENCY del panel trasero del sub88 y 

colóquelo sobre los 70Hz (posición de "las 10 en punto").

•   Antes de encender su equipo, asegúrese de que el nivel de 

salida de la mesa de mezclas esté al mínimo para que pueda 

ir subiendo poco a poco el volumen de sus monitores.

45

Antes de conectar ningún cable, dedique unos minutos a 

decidir cómo quiere interconectar su nuevo subwoofer. 

En la mayoría de los casos, suele ser preferible el uso de un 

sub común (mono). Esto se debe a varios motivos, pero 

principalmente a que las frecuencias graves producidas por un 

subwoofer tienden a ser no-direccionales. Dado que las ondas 

sonoras de baja frecuencia necesitan mucho espacio para 

desarrollarse, no podrá discernir si los sub-graves vienen del lado 

derecho o izquierdo, salvo que esté en una sala enorme.  Por ello, 

prácticamente todo el material de sub-graves se mezcla en mono. 

Dado que las bajas frecuencias reproducidas por el sub88 son 

no-direccionales, puede colocar esta unidad prácticamente 

en cualquier lugar. No obstante, es una buena idea colocar el 

sub88 lejos de las esquinas. Le recomendamos que coloque 

este subwoofer en un punto central y cerca de la pared de la 

pared que esté en frente de la posición de mezcla.

ESP
AÑOL

4