Samson dB300 User Manual

29

ESP
AÑOL

¡Felicidades y gracias por su compra del Samson dB300! El sistema de altavoces dB300 de Samson eleva el 

concepto de los sistemas PA a un nuevo nivel. Combinando 300 watios de capacidad de manejo de potencia, 

un avanzado diseño de crossover y los componentes de altavoz y de recinto acústico de la mayor calidad 

posible, el dB300 ofrece sonido con calidad de estudio a cualquier tipo de aplicación de directo. Estos 

recintos disponen de un cabezal de graves de 12 pulgadas de gran resistencia y diseño exclusivo que emplea 

una bobina de voz de 3 pulgadas y un avanzado diseño de motor con un imán de grandes dimensiones. 

El resultado, una profunda respuesta en graves precisa, compacta y muy enfocada. En cuanto a las altas 

frecuencias, el dB300 dispone de un cabezal de compresión de alto nivel de salida y diseño exclusivo que 

utiliza un diafragma de titanio de 1.75 pulgadas (44 milímetros) con una garganta de 1 pulgada cijada sobre 

una trompeta de gran dispersión. La respuesta en agudos es limpia, suave y brillante. El dB300 ofrece en 

resumen una señal audio clara y un campo sonoro de gran amplitud. El dB300 no solo es un recinto acústico 

PA para ser colocado en primera línea sobre un escenario, sino que también ha sido diseñado para ser usado 

como un monitor de tipo cuña.  Los paneles laterales izquierdo y derecho del recinto han sido montados 

con ángulos distintos, lo que hace que dependiendo del lado que escoja conseguirá ángulos de dispersión 

próximos o lejanos, para una mayor flexibilida sobre el escenario. Sume a lo anterior una amplia gama de 

opciones de montaje. Con el dB300, la configuración y desmontaje es rápida y simple. Este recinto compacto 

puede ser apilado fácilmente, montado sobre un soporte usando una barra standard de 1 3/8 pulgadas, 

suspendido en el aire por medio de sus cuatro puntos de anclaje integrados o instalado de forma fija gracias a 

una abrazaderas opcionales para montaje en pared. Su diseño exterior con parrilla de acero de gran robustez, 

acabzados en recubrimientos plásticos de gran resistencia y cantoneras rígidas le ofrecen una excelente 

protección contra el desgaste.  Tanto para instalaciones fijas de refuerzo de sonido o como un PA para giras, el 

dB300 resulta ideal para los profesionales del sonido y los músicos que estén buscando un gran nivel de salida 

y una calidad de sonido de monitor de estudio de su sistema de altavoces de PA.

En estas páginas vamos a darle una descripción detallada de las funciones del sistema de PA dB300, así como 

de lo que encontrará en sus paneles frontal y posterior, instrucciones paso a paso para su configuración y fun-

cionamiento y todas las especificaciones técnicas. Junto con este manual también encontrará una tarjeta de 

garantía—no se olvide de rellenarla y devolvérnosla para que pueda disponer de nuestro soporte técnico y 

para que le podamos enviar información actualizada acerca de este y otros productos Samson en el futuro.

Con unos mínimos cuidados, su dB300 funcionará sin problemas durante años. Le aconsejamos que apunte el 

número de serie de esta unidad en las líneas siguientes, para cualquier consulta que tenga que hacernos en 

adelante.

Número de serie: _______________________

Fecha de compra: _______________________

En el improbable caso de que esta unidad deba ser reparada, necesitará obtener un número de Autorización 

de devolución (RA) previamente a enviar su unidad a Samson. Sin este número, ningún aparato es aceptado. 

Póngase en contacto con Samson en el teléfono 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) para que le facilitemos 

este código antes de remitirnos la unidad. Conserve el embalaje original y, si es posible, devuélvanos la 

unidad dentro del mismo.

Si adquirió este producto Samson fuera de los Estados Unidos de América, póngase en contacto con su 

distribuidor local para que le facilite toda la información acerca de la garantía y posibles reparaciones.

ca de toda nuestra línea de productos.entro de ellos.