Samson TXM20 User Manual

Die TXM-Mischer verfügen über ein internes Tiefpass-Filter, 

um den Anschluss eines Subwoofers zu erleichtern. Stellen 

Sie mit dem FREQUENCY-Regler den Crossover-Punkt für 

das Low Pass-Filter im Bereich von 20 Hz bis 200 Hz ein. Der 

FREQUENCY-Drehregler ist aktiv, wenn der SUBWOOFER 

ON/OFF-Schalter auf ON steht.

Aktiviert das Low Pass-Filter und verwandelt den MONO-

Ausgang in einen Subwoofer-Ausgang.

Mit dem AFL- oder After Fader Listen-Schalter des MONO-

Ausgangs können Sie das MONO-Signal in den Kopfhörern 

solo abhören. Bei gedrückter MONO AFL-Taste erklingt die 

Links/Rechts-Mischung in allen optionalen Kopfhörern, die 

an den PHONES-Eingang des vorderseitigen Buchsenfelds 

angeschlossen sind. Da das Signal hinter dem MONO 

Level-Fader abgegriffen wird, hören Sie es mit der zusätzli-

chen Verstärkung des MONO Level-Reglers. 

Mit dem MONO-Fader steuern Sie den Pegel des an den 

MONO/SUB-Ausgang angeschlossenen Signals. 

Die linken und rechten PEAK LEDs leuchten, wenn das 

Signal der MAIN-Mischung einen Pegel erreicht, bei dem 

Verzerrungen auftreten. Wenn die PEAK LEDs konstant 

leuchten, ist Ihre Mischung zu stark ausgesteuert und Sie 

müssen den MAIN Mix-Pegel verringern. Die PEAK LED 

darf gelegentlich aufleuchten, sollte aber schnell wieder 

erlöschen und nicht konstant leuchten.

Mit der AUSGANGSPEGEL-ANZEIGE können Sie den Pegel 

des Signals überwachen, das zu den MIX OUT-Buchsen 

geleitet wird.
HINWEIS: Um Verzerrungen zu vermeiden, sollten Sie 

den MAIN-Pegelregler so einstellen, dass die LED der 0-

Anzeige gelegentlich leuchtet.

Mit dem AFL- oder After Fader Listen-Schalter des MAIN 

MIX-Ausgangs können Sie das MAIN MIX-Signal in den 

Kopfhörern solo abhören. Bei gedrückter MAIN MIX AFL-

Taste erklingt die Links/Rechts-Mischung in allen optiona-

len Kopfhörern, die an den PHONES-Eingang des vorder-

seitigen Buchsenfelds angeschlossen sind. So können 

Sie die Stereo-Mischung abhören, um beispielsweise vor 

der Weiterleitung zur Endstufe zu prüfen, ob ein Signal 

verzerrt. Da das Signal hinter dem MAIN MIX-Fader abge-

griffen wird, hören Sie es mit der zusätzlichen Verstärkung 

des MAIN MIX-Reglers.

Der MAIN MIX-Fader steuert den Pegel der Links/Rechts 

Stereo MAIN-Mischung.

DEUT

SCHE

59