Edirol R-4 User Manual
99
PrésentatioFrancaisn du R-4
Español
Italiano
Français
Deutsch
fig.panel-3.eps_50
Sélecteurs de niveau d’entrée
Régler ces sélecteur sur MIC ou LINE selon le type d’appareil connecté aux canaux 1/L et 2/R ou 3/L et 4/R.
Prises d’entrée combo 1-4
Entrées jacks audio analogiques avec préampli micro, adaptées pour les fiches XLR ou téléphone 1/4"et se
branchant sur de nombreux équipements. Possibilité de connexion de signaux symétriques ou asymétri-
ques.
Il est également possible d’utiliser des prises jack d’entrée combo 1–4 comme quatre canaux d’entrée mono
ou comme deux paires stéréo, 1/2 et 3/4. Pour plus de détails, voir
branchant sur de nombreux équipements. Possibilité de connexion de signaux symétriques ou asymétri-
ques.
Il est également possible d’utiliser des prises jack d’entrée combo 1–4 comme quatre canaux d’entrée mono
ou comme deux paires stéréo, 1/2 et 3/4. Pour plus de détails, voir
Prises de sortie de ligne (LINE OUT)
Ces prises produisent le même signal que le
connecteur de sortie numérique
(
) et la
prise casque
(
).
Le niveau de sortie nominale est fixé à –10 dBV. Le volume de ces prises n’est pas réglable.
Logement des piles
Si le R-4 doit fonctionner sans être branché sur le secteur, insérer les piles dans le compartiment prévu à cet
effet. Il n’est pas utile d’installer des piles lorsqu’un adaptateur AC est utilisé.
Veiller à mettre le R-4 hors tension pour passer d’une alimentation par adaptateur AC au mode piles et vice
versa.
Pour plus d’informations, voir
effet. Il n’est pas utile d’installer des piles lorsqu’un adaptateur AC est utilisé.
Veiller à mettre le R-4 hors tension pour passer d’une alimentation par adaptateur AC au mode piles et vice
versa.
Pour plus d’informations, voir
Panneau latéral (droit)
MIC
Si un micro est connecté
LINE
Si un équipement audio est connecté de manière analogique
Face inférieure
38
38
39
40
38
39
40
29
37
41
R-4_e.book 99 ページ ２００５年２月１０日 木曜日 午後３時３６分