Numark Industries 950USB User Manual

Page of 12
 
  
 
PROFESSIONAL DJ MIXER
 
 
Quick Start Owner’s Manual 
 
 
 
Manual de inicio rápido para el usuario 
(ESPAÑOL)
 
  
 
 
Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH)
 
 
 
 
Manuel d’utilisation du propriétaire 
(FRANÇAIS)
 
  
 
 
Manuale rapido di utilizzazione (ITALIANO)
 
  
 
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 
• 
MIXER 
• 
CAVO USB 
• 
CAVI DI ALIMENTAZIONE  
CONTENU DE LA BOÎTE 
• 
MIXER 
• 
CABLE USB 
• 
BLOC D’ALIMENTATION 
SCHACHTELINHALT 
• 
MISCHPULT 
• 
USB-KABEL 
• 
STROMKABEL 
BOX CONTENTS 
• 
MIXER 
• 
USB CABLE 
• 
POWER SUPPLY 
CONTENIDOS DE LA CAJA 
• 
MEZCLADOR 
• 
CABLE USB 
• 
FUENTE DE ALIMENTACIÓN