Campbell Hausfeld FP260200 User Manual
21-Sp
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas
FP260200
Guía de Diagnóstico de averías
Deje de usar la grapadora inmediatamente si alguno de los si guientes problemas ocurre. Podría
ocasionarle heridas graves. Cualquier reparación o reemplazo de piezas los debe hacer un técnico
calificado personal de un centro autorizado de servicio.
Problema
Causa
Solución
El compresor no
funciona
funciona
1. El interruptor está en la posición
OFF (apagado)
OFF (apagado)
1. Asegúrese de que el compresor esté enchufado y que el
interruptor esté en la posición ON (encendido)
interruptor esté en la posición ON (encendido)
2. No hay corriente eléctrica en el
tomacorriente de la pared
tomacorriente de la pared
2. Revise el disyuntor o fusible en el panel de electricidad.
3. El compresor alcanzó la presión de
corte automático
corte automático
3. Libere aire del tanque hasta que el compresor se reinicie
automáticamente.
automáticamente.
4. Motor recalentado / sobre
exigido
4. Ponga el interruptor en OFF, deje enfriar por 30 minutos,
vuelva a encender el interruptor para continuar con el trabajo.
Asegúrese de que el compresor esté funcionando en un área
limpia y bien ventilada donde la temperatura no exceda los
38°C (100ºF).
5. Conexiones eléctricas sueltas
5. Verifique todas las conexiones eléctricas
6. Interruptor de ON/OFF defectuoso
6. Reemplace el interruptor ON / OFF
7. Interruptor de presión defectuoso
7. Cambie el interruptor de presión
8. Motor defectuoso
8. Reemplace el ensamble de la bomba / motor
El protector térmico
de sobrecarga
detiene el
funcionamiento
reiteradamente
de sobrecarga
detiene el
funcionamiento
reiteradamente
1. Falta de ventilación adecuada /
temperatura ambiente demasiado
alta
temperatura ambiente demasiado
alta
1. Mueva el compresor a un área limpia y bien ventilada donde la
temperatura no exceda los 38ºC (100ºF).
temperatura no exceda los 38ºC (100ºF).
2. Uso excesivo de aire, el compresor
es demasiado pequeño
es demasiado pequeño
2. Disminuya el uso o compre una unidad que ofrezca una entrega
de aire mayor (SCFM)
de aire mayor (SCFM)
La presión del tanque
disminuye cuando se
apaga el compresor
disminuye cuando se
apaga el compresor
1. La válvula de drenaje del tanque
está abierta
está abierta
1. Cierre la válvula de drenaje del tanque
2. Conexiones flojas (accesorios,
tubería, manguera de aire,
cualquier conexión, etc.)
tubería, manguera de aire,
cualquier conexión, etc.)
2. Revise todas las conexiones con una solución de agua y jabón. Si se
detecta una fuga, apriete. O quite la conexión y aplique cinta para
tuberías a las rocas y vuelva a armar.
detecta una fuga, apriete. O quite la conexión y aplique cinta para
tuberías a las rocas y vuelva a armar.
No desarme la válvula de retención. Si hay aire
en el tanque, primero purgue el tanque.
3. Fugas del tanque
3. Revise todo el tanque en busca de fugas con una solución de agua
y jabón.
y jabón.
El compresor trabaja
sin
parar / la salida de
aire es inferior a lo
normal
sin
parar / la salida de
aire es inferior a lo
normal
1. Uso excesivo de aire, el compresor
es demasiado pequeño
es demasiado pequeño
1. Disminuya el uso o compre una unidad que ofrezca una entrega
de aire mayor (SCFM)
de aire mayor (SCFM)
2. La válvula de drenaje del tanque
está abierta
está abierta
2. Cierre la válvula de drenaje del tanque
3. Conexiones flojas (accesorios,
tubería, manguera de aire,
cualquier conexión, etc.)
tubería, manguera de aire,
cualquier conexión, etc.)
3. Revise todas las conexiones con una solución de agua y jabón. Si se
detecta una fuga, apriete. O quite la conexión y aplique cinta para
tuberías a las rocas y vuelva a armar.
detecta una fuga, apriete. O quite la conexión y aplique cinta para
tuberías a las rocas y vuelva a armar.
4. La bomba se ha desgastado
4. Reemplace el ensamble de la bomba/motor
Exceso de humedad
en el aire de descarga
en el aire de descarga
1. Demasiada agua en el tanque
1. Drene el tanque, incline el tanque para eliminar la humedad
2. Humedad elevada
2. Llévelo a un área menos húmeda, utilice un filtro de aire de línea
El compresor
funciona en forma
continua y la válvula
de seguridad se abre
cuando aumenta la
presión
funciona en forma
continua y la válvula
de seguridad se abre
cuando aumenta la
presión
1. Presostato defectuoso
1. Cambie el presostato
2. Válvula de seguridad defectuosa
2. Cambie la válvula de retención con un repuesto original
hUMeDaD en el aIre cOMPrIMIDO
La humedad que se acumula en el aire comprimido se convierte en gotas a medida que sale del cabezal del compresor de
aire. Cuando el nivel de humnedad es muy alto o cuando el compresor ha estado en uso continuo por mucho tiempo, ésta se
acumulará en el tanque. Al usar una pistola pulverizadora de pintura o una rociadora de arena, la humedad saldrá a través
de la manguera mezclada con el material que esté rociando.
IMPORTANTE: Esta condensación ocasionará manchas en la superficie pintada, especialmente cuando esté pulverizando
IMPORTANTE: Esta condensación ocasionará manchas en la superficie pintada, especialmente cuando esté pulverizando
pinturas que no sean a base de agua. Al rociar arena ésta ocasionará que la arena se aglutine y obstruya la pistola,
reduciendo su eficacia. Para eliminar este problema, instale un filtro en la línea de aire (MP3105), lo más cerca posible de la
pistola.