LaCie Network Raid Storage System User Manual

Page of 146
LaCie Ethernet Disk RAID 
(versión de firmware 1.4)
Manual de Usuario
página 
Administrar el Ethernet Disk RAID
5.4.3. Quitar usuarios
Puede  quitar  cualquier  usuario  excepto  el  usuario 
“guest”.
Si quita un usuario que esté conectado actualmente a 
la unidad Ethernet Disk RAID, dicho usuario perman-
ecerá conectado hasta que cierre la sesión a la carpeta 
compartida o apague el equipo.
Para quitar un usuario:
En la barra de exploración, haga clic en 
Users
 (Usu-
arios).
Seleccione el botón de opción próximo al usuario que 
desea quitar.
Haga clic en 
Remove
 (Quitar).
Cuando se le pida confirmar la eliminación, haga clic 
en 
OK
 (Aceptar).
El usuario ya no aparece en la lista de la página 
Us-
ers
 (Usuarios).
1.
2.
3.
4.
PRECAUCIÓN:
  Cuando  quite  un  usuario  de 
Windows  o  Mac  OS  X,  la  carpeta  personal  de 
usuario  (Home)  (inicio)  se  eliminará  automáti-
camente.  Si  quita  el  usuario  simplemente  para 
modificar el nombre de usuario de una persona, es 
posible que quiera realizar una copia de usuario de 
algún dato de esta carpeta en otra ubicación para 
asegurarse de que no se pierdan.
Usuarios de Linux y otros usuarios de Mac (NFS)
Escriba la dirección IP o el nombre real del equipo 
en la configuración de sistema del equipo.
Un  único  usuario  puede  representar  realmente  a 
varios equipos. En el cuadro de texto IP address or com-
puter name (Dirección IP o nombre del equipo), puede 
usar los caracteres comodín * y ? para indicar un interva-
lo de nombres. Por ejemplo, “client*” o “client?” incluirá 
todos los equipos de la subred cuyo nombre comience 
por “client”.  “*.company.com” incluirá todos los equipos 
del  dominio  company.com.  Sin  embargo,  estos  carac-
teres comodín no se pueden usar en las direcciones IP.
NotA téCNICA:
 Si el usuario está conectado 
actualmente  a  una  carpeta  compartida,  cambiar 
esta información desconectará al usuario.
Usuarios de Windows/Mac OS X (CIFS)
Escriba la contraseña de usuario para acceder a las 
carpetas compartidas. (Tiene que escribir la contraseña 
una segunda vez para confirmarla.)