Philips HD4918 User Manual
简体中文
如果在按开始按钮后炉面上没有炊具或放置了不
合适的炊具，或者在烹饪过程中从炉面上取下炊
具，电磁炉会连续发出嘟嘟响，显示屏会冻结并
显示一个闪烁的“！”。如果在 1 分钟之内没有
将炊具放回炉面上，电磁炉会自动关闭。
合适的炊具，或者在烹饪过程中从炉面上取下炊
具，电磁炉会连续发出嘟嘟响，显示屏会冻结并
显示一个闪烁的“！”。如果在 1 分钟之内没有
将炊具放回炉面上，电磁炉会自动关闭。
电磁场 (EMF)
这款飞利浦产品符合关于电磁场 (EMF) 的所有相关标准。据目前的
这款飞利浦产品符合关于电磁场 (EMF) 的所有相关标准。据目前的
科学证明，如果正确使用并按照本用户手册中的说明进行操作，本
产品是安全的。
初次使用之前
从电磁炉上取下所有包装材料。
使用准备
1
将产品放在一个干燥、平稳的表面上。
2
应确保电磁炉周围至少有 10 厘米的空间以防过热。
3
在烹饪过程中炊具始终放置在烹饪区上面。
4
确保使用类型和尺寸正确的炊具（见下表）。
建议的炊具类型和尺寸
适合电磁炉的炊具
材料
底部是由铁或磁性不锈钢制成的炊具
外形
平底炊具
尺寸
炊具底部直径为 12 至 22 厘米，具体取决于烹饪
模式（参见下面的提示）
重量
炊具连同所装食物一起最多 7 千克
不适合电磁炉的炊具
材料
底部由非铁金属、微晶、玻璃、铝和铜制成的炊
具
外形
底部凹入或凸起的炊具
尺寸
底部直径小于 11 厘米的炊具
重量
连同所装食物一起重量超过 7 千克的炊具
提示： 当您在快速启动（手动）模式或“火锅”模式下烹饪时，您
可以使用底部直径为 12 至 25 厘米的炊具。
可以使用底部直径为 12 至 25 厘米的炊具。
提示： 若要油炸食物，我们建议您使用底部直径为 12-16 厘米的炊
具。
具。
-