Jenn-Air W10310149A User Manual

Page of 52
18
SEGURIDAD DE LOS CAJONES REFRIGERADOS
Cómo deshacerse adecuadamente de 
su aparato refrigerado viejo
IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un 
problema del pasado. Un aparato refrigerado tirado y 
abandonado es un peligro, aún si va a quedar ahí “por unos 
pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su aparato refrigerado 
viejo, por favor siga las instrucciones que se dan a continuación 
para prevenir accidentes.
Antes de descartar su aparato refrigerado viejo:
Saque la puerta o el(los) cajón(cajones).
Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede 
morir o sufrir una lesión grave.   
Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir 
una lesión grave.
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que 
puede suceder si no se siguen las instrucciones.
Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.
Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. 
Lea y obedezca siempre 
todos los mensajes de seguridad.
ADVERTENCIA
PELIGRO
Este es el símbolo de advertencia de seguridad.
Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a 
usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra 
“PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: 
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o lesiones personales al usar su(s) cajón(cajones)
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
 Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 
3 terminales.
 No quite la terminal de conexión a tierra.
 No use un adaptador.
 No use un cable eléctrico de extensión.
 Desconecte el suministro de energía antes de darle servicio. 
 
Vuelva a colocar todos los componentes y paneles 
antes de 
hacerlo funcionar.
 
Remueva la puerta o el(los) cajón(cajones) de su aparato 
refrigerado viejo. 
 
Use un limpiador no inflamable.
 
Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como 
gasolina, alejados del(de los) cajón(cajones) refrigerado(s). 
 
Use dos o más personas para mover e instalar el(los) 
cajón(cajones) refrigerado(s).
refrigerado(s) siga estas precauciones básicas:
ADVERTENCIA
Peligro de Asfixia
Remueva la puerta o el(los) cajón(cajones) de su 
aparato refrigerado viejo. 
No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte 
o daño al cerebro.