Jenn-Air W10310149A User Manual

Page of 52
37
EXIGENCES D’INSTALLATION
Outillage et pièces
OUTILLAGE NÉCESSAIRE :
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer 
l'installation. 
Lire et suivre les instructions fournies avec les outils 
mentionnés ici.
 
Outils additionnels nécessaires
(Style 2 - Décoratif seulement) :
PIÈCES NÉCESSAIRES (Style 2 - Décoratif seulement) : 
PIÈCES FOURNIES : 
Exigences d’emplacement
REMARQUES :
Lorsqu'on souhaite placer les tiroirs réfrigérés en affleurement 
avec la façade des placards inférieurs, enlever toutes les 
moulures et plinthes à l'arrière de l'ouverture. Voir 
“Dimensions du produit” et “Dimensions de l'ouverture (pour 
les deux styles)” plus loin dans cette section.
On recommande de ne pas installer les tiroirs réfrigérés près 
d'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. 
Ne pas installer les tiroirs réfrigérés en un endroit où la 
température pourrait descendre en-dessous de 55°F (13°C). 
Dimensions de l'ouverture (pour les deux styles)
Les dimensions de hauteur sont illustrées avec les pieds de 
nivellement déployés à la hauteur minimum de ¼" (6,35 mm) 
sous les tiroirs réfrigérés.
REMARQUE : Lorsque les pieds de nivellement sont 
totalement déployés de 1" (25 mm) au-dessous des tiroirs 
réfrigérés, ajouter ¾" (19,05 mm) à la hauteur totale. Voir 
“Dimensions du produit”.
Si le plancher de l'ouverture n'est pas au même niveau que le 
plancher de la cuisine, placer une cale dans l'ouverture pour 
qu'elle soit au même niveau que le plancher de la cuisine.
Spécifications électriques
Avant de placer les tiroirs réfrigérés à leur emplacement final, il est 
important de vous assurer d'avoir la connexion électrique 
appropriée.
Méthode recommandée de mise à la terre
Une source d'alimentation de 115 volts, 60 Hz, CA seulement, 
protégée par fusible de 15 ou 20 ampères et adéquatement mise 
à la terre est nécessaire. On recommande que les tiroirs réfrigérés 
soient alimentés par un circuit indépendant. Utiliser une prise 
murale qui ne peut pas être mise hors circuit à l'aide d'un 
commutateur. Ne pas utiliser de câble de rallonge.
Perceuse sans fil
Foret de 
¹⁄₈" 
Mètre ruban
Niveau
Tournevis Phillips
Ciseaux
Crayon
Pointe à tracer
Panneaux décoratifs de tiroir personnalisés — 
Voir “Panneaux décoratifs de tiroir personnalisés”.
Quincaillerie 
Crochets (8)
Plaques décoratives (4)
Vis (16)
Risque d'explosion
Garder les matières et les vapeurs inflammables, telle 
que l'essence, loin du/des tiroir(s) réfrigéré(s).
Le non-respect de cette instruction peut causer 
un décès, une explosion ou un incendie. 
AVERTISSEMENT
Dimensions critiques :
A. Trou pour les raccordements - 14
³⁄₄
" (37,5 cm)
B. Largeur de l'ouverture - 24" (60,96 cm) min.
¹⁄₂
"
(1,3 cm)
14
³⁄₄
"
(37,5 cm)
24"
(60,96 cm)
min.
24" (60,96 cm) min.
34
³⁄₈
" (87,3 cm) min.
35" (88,9 cm) max.
A
B
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer 
un décès, un incendie ou un choc électrique.