Thermador KBUDT4265E User Manual

Page of 68
53
Pa n n e a u x   p e r s o n n a l i s é s  
Si vous prévoyez installer des panneaux personnalisés en bois, 
vous devrez les créer vous-même ou consulter un ébéniste ou 
menuisier qualifié. Voir les dessins dimensionnels pour les 
spécifications des panneaux.
IMPORTANT : Les panneaux de poids supérieur au poids 
recommandé risquent d'endommager le réfrigérateur.
REMARQUE : Les dimensions indiquées ont une tolérance de 
(
±)
¹⁄₁₆" (1,5 mm). Les panneaux dont l'épaisseur est supérieure à 
¹⁄₄" (6 mm) doivent faire l'objet d'un usinage. Si l'épaisseur des 
panneaux est inférieure à 
¹⁄₄" (6 mm), installer un panneau de 
remplissage entre les portes et les panneaux décoratifs.
Panneau de la grille supérieure
Le panneau supérieur ne doit pas peser plus de 10 lb (4,5 kg). 
Panneaux de porte pour modèles sans distributeur
Le panneau du congélateur ne doit pas peser plus de 30 lb 
(13,5 kg). Le panneau du réfrigérateur ne doit pas peser plus de 
50 lb (23 kg). 
Panneaux de porte pour modèles avec distributeur
Les deux panneaux de congélateur combinés ne doivent pas 
peser plus de 30 lb (13,5 kg). Le panneau du réfrigérateur ne doit 
pas peser plus de 50 lb (23 kg). 
Exigences d'usinage du panneau de la grille supérieure
Les rives supérieure et inférieure du panneau supérieur devraient 
être usinées de 
¹⁄₂" (1,3 cm) et ³⁄₈" (0,95 cm) respectivement. Les 
deux extrémités devraient être usinées sur les rives de 
⁷⁄₈" 
(2,2 cm) tel qu'illustré. 
Modèle
A
42" (106,6 cm)
48" (122 cm)
40
¹⁄₂" (105 cm)
46
¹⁄₂" (120 cm)
Modèle
A
B
42" (106,7 cm)
48" (122 cm)
16
³⁄₄" (42,5 cm)
19
¹⁄₄" (48,9 cm)
22
³⁄₄" (57,8 cm)
26
¹⁄₄" (66,8 cm)
A
7" 
(17,8 cm)
70
¹⁄₂
"
(179,1 cm)
A
B
Modèle
A
B
42" (106,6 cm)
48" (122 cm)
16
³⁄₄" (42,5 cm)
19
¹⁄₄" (48,9 cm)
22
³⁄₄" (57,8 cm)
26
¹⁄₄" (66,8 cm)
70
⁷⁄₁₆
"
(179 cm)
23
⁷⁄₁₆
"
(59,5 cm)
34
⁷⁄₁₆
"
(87,4 cm)
A
B
Grille
supérieure
Grille
supérieure
¹⁄₄
"
(6,35 mm)
max. 
⁷⁄₈
"
(2,2 cm)
¹⁄₄
"
(6,35 mm)
max. 
⁷⁄₈
"
(2,2 cm)