KitchenAid KDRP463 User Manual

Ne pas utiliser les nettoyants à four.

Les renversements d’aliments doivent être nettoyés lorsque 
le four est refroidi. Aux températures élevées, l’aliment réagit 
avec la porcelaine et des taches, éclats, piqûres ou marques 
blanchâtres peuvent survenir.

■

Programme d’autonettoyage : 

Voir d'abord “Programme d’autonettoyage”.

■

Programme d’autonettoyage :

Voir d’abord “Programme d’autonettoyage”. Ôter les grilles 
sinon elles se décoloreront et deviendront plus difficiles à 
glisser. Le cas échéant, un léger revêtement d’huile végétale 
appliqué sur les glissières des grilles les aidera à mieux 
glisser.

■

Tampon en laine d’acier

Ne pas nettoyer au moyen du programme d’autonettoyage.

■

Nettoyant légèrement abrasif :

Frotter avec un tampon à récurer mouillé.

■

Solution de 

¹₂ tasse (125 mL) d’ammoniaque pour 1 gallon

(3,75 L) d’eau :

Laisser tremper pendant 20 minutes, ensuite frotter avec 
un tampon à récurer ou en laine d’acier.

■

Nettoyant pour four :

Suivre le mode d’emploi sur l’étiquette du produit.

■

Lave-vaisselle

Pour plus de renseignements, voir la section “Gril.”

Ne pas utiliser de nettoyants à four, brosses métalliques, 
tampons à récurer abrasifs ou autres accessoires de récurage 
destinés au nettoyage de grils de barbecue.

Ne pas nettoyer la grille du gril dans le lave-vaisselle.

Ne pas la nettoyer dans un four autonettoyant.

■

Nettoyer la grille du gril peu de temps après la cuisson et 
après avoir éteint le brûleur.

■

Nettoyer la grille du gril lorsqu’elle est encore tiède avec une 
brosse à soies douces pour barbecue. Vous pouvez porter 
des mitaines de four pour ce nettoyage.

■

Pour un nettoyage à fond de la grille du gril, la tremper dans 
de l’eau tiède savonneuse pendant 30 minutes. Après le 
trempage, frotter avec un tampon non abrasif.

■

Tremper dans de l’eau tiède savonneuse pour dégager la 
saleté. Après le trempage, frotter avec un tampon non 
abrasif.

Ne pas tremper dans l’eau.

■

Savon et eau ou nettoyant non abrasif.

■

Chiffon humide ou tampon non abrasif.

Laisser la table de cuisson refroidir complètement avant le 
nettoyage.

■

Savon et eau ou nettoyant non abrasif.

■

Chiffon humide ou tampon non abrasif.

■

Eau tiède savonneuse.

■

Tampon non abrasif ou éponge.

■

Pour des saletés intenses, tremper des essuie-tout dans un 
nettoyant ménager et les étendre sur les saletés pendant au 
moins une demi-heure ou plus. Après le trempage, frotter 
avec un tampon non abrasif.

Nettoyer la plaque à frire peu de temps après avoir ôté les 
aliments et éteint le brûleur. 

■

Pour nettoyer la surface, utiliser une pierre ponce ou un tamis 
de nettoyage. Pour éviter d'endommager la surface, toujours 
frotter dans la direction des lignes de polissage. La pierre 
ponce ou le tamis de nettoyage peuvent être achetés dans un 
magasin de fournitures pour restaurants ou un magasin 
d'articles de cuisine.

■

Eau chaude savonneuse et/ou tampon à récurer doux en 
plastique.

■

Après le nettoyage, sécher la surface avec un chiffon doux ou 
une éponge. Pour protéger le fini et prévenir la rouille, enduire 
toute la surface d’une légère couche d’huile végétale.

Laisser la table de cuisson refroidir complètement avant le 
nettoyage.

■

Savon et eau ou nettoyant non abrasif.

■

Chiffon humide ou tampon non abrasif.

■

Sécher complètement avant de placer le plateau ramasse-
gouttes en position.

Les lampes du four ont des ampoules halogènes de 12 volts,
5 watts maximum. Elles s'allument lorsque la porte est ouverte. 
Sur les modèles de fours doubles, les lumières supérieure et 
inférieure s'allument lorsqu'une des portes du four est ouverte. 
Elles ne fonctionneront pas durant le programme 
d’autonettoyage. Lorsque la porte est fermée, appuyer sur OVEN 
LIGHT (lampe du four) pour les allumer ou les éteindre.