Philips A3.610 User Manual

Page of 50
14
English
Fren
ch
Germ
an
Italian
Spa
nish
Dutch
Swedish
Finis
h
Polish
Turkish
Russian
Norwegian
Danish
Portuguese
Descrizione dei collegamenti dei cavi
(vedere illustrazione B)
Ingressi
1.
INPUT 1 :   canali 5.1
Cavo mini DIN a 9 pin per collegare una
sorgente audio video a 5.1 canali.
2.
INPUT 2 :   
CANALE STEREO
Jack stereo 3,5 mm per collegare una
sorgente audio video stereo
3.
INPUT 3 :   
CANALE STEREO
2 x jack RCA per collegare una sorgente
audio video stereo.
Uscita
4.
C
ENTRALE
Per collegare il satellite centrale. (jack
DIN)
5.
C
ENTRALE
Per collegare il satellite centrale. (jack
stereo 3,5 mm)
6.
P
OSTERIORE DESTRO
Per collegare il satellite posteriore destro.
7.
P
OSTERIORE SINISTRO
Per collegare il satellite posteriore sinistro.
8.
A
NTERIORE DESTRO
Per collegare il satellite anteriore destro.
9.
A
NTERIORE SINISTRO
Per collegare il satellite anteriore sinistro.
10. A
LIMENTAZIONE IN
c.a.
Cavo di alimentazione da inserire nella
presa in corrente alternata
11. P
ULSANTE DI ACCENSIONE
Attiva/disattiva l’alimentazione del sistema.
Spostare su off (spegnimento) se si
prevede di non utilizzare il sistema per
lunghi periodi, riducendo così il consumo
di corrente.
Spiegazione
 (Illustrazione a pagina 3)
Telecomando
(vedere illustrazione A)
À
STANDBY
Per commutare il sistema casse in modo 
ON
OFF
 (=
STANDBY
)
Á
MUTE
Per commutare il sistema casse in modo
esclusione, e nuovamente in modo normale
Â
MASTER VOLUME - / +
Per regolare (abbassare o diminuire) il
volume principale
Ã
FADE REAR / FRONT
Per regolare il livello di loudness delle casse
satellitari posteriori e frontali
Ä
BASS - / +
Per regolare il livello dei bassi in base alle
preferenze personali
Å
TREBLE - / +
Per regolare la presenza dei toni alti in base
alle preferenze personali
Æ
FLAT
Elimina il potenziamento dei bassi o degli alti
applicato dall’untente
Ç
GIOCHI/FILM/MUSICA
Selezionare il pulsante Giochi, Film o Musi-
ca per una riproduzione ottimale
preimpostata dell’audio.  L’opzione Film re-
alizza il mix di tutte le sorgenti stereo (ad
esempio, TV) nell’audio surround a 5.1 ca-
nali
È
INPUT 1/ INPUT 2/ INPUT 3
Per selezionare personalmente la sorgente
audio-visiva. Due sorgenti di ingresso stereo
separate e una sorgente di ingresso a 5.1
canali possono essere collegate al sistema
casse multicanale.
A3610a.pmd
4/12/02, 6:30 PM
14