KitchenAid KBGN292 User Manual
4
Emplacement
d’installation
AVERTISSEMENT
Risque d’explosion
Ne pas remiser une bouteille de
combustible dans un garage ou à
l’intérieur de la résidence.
combustible dans un garage ou à
l’intérieur de la résidence.
Ne pas remiser le gril avec un
réservoir de combustible dans un
garage ou à l’intérieur de la
résidence.
réservoir de combustible dans un
garage ou à l’intérieur de la
résidence.
Le non-respect de ces instructions
peut causer un décès, une
explosion ou un incendie.
peut causer un décès, une
explosion ou un incendie.
AVERTISSEMENT
Risque d’incendie
Ne pas utiliser le gril à proximité de
matériaux combustibles.
matériaux combustibles.
Ne pas remiser des matériaux
combustibles à proximité du gril.
combustibles à proximité du gril.
Le non-respect de ces instructions
peut causer un décès ou un
incendie.
peut causer un décès ou un
incendie.
AVERTISSEMENT
Risque d’incendie
Ne pas installer ce gril sur ou à
proximité de matériaux
combustibles.
proximité de matériaux
combustibles.
Le non-respect de cette instruction
peut causer un décès ou un
incendie.
peut causer un décès ou un
incendie.
Choisir un emplacement qui minimise
l’exposition au vent et à la circulation des
personnes. L’emplacement ne devrait pas
être exposé à de forts courants d’air.
l’exposition au vent et à la circulation des
personnes. L’emplacement ne devrait pas
être exposé à de forts courants d’air.
Ne pas entraver l’arrivée d’air de
ventilation ni d’évacuation des gaz de
combustion.
ventilation ni d’évacuation des gaz de
combustion.
Outillage et pièces
nécessaires pour
l’installation du
gril mobile
• niveau
• petit tournevis à lame plate
• tournevis à lame plate
• tournevis Phillips
• mètre-ruban ou règle
• pince multiprise/articulation mobile
• clé à molette
• ciseaux ou pince coupante (pour
• petit tournevis à lame plate
• tournevis à lame plate
• tournevis Phillips
• mètre-ruban ou règle
• pince multiprise/articulation mobile
• clé à molette
• ciseaux ou pince coupante (pour
enlever les attaches)
Matériaux nécessaires :
• solution de détection des fuites, non
corrosive
Pièces fournies
• tuyau de raccordement et détendeur
réglé pour une pression de 11 po (col.
d’eau) pour le propane (connecté à la
tubulure de distribution)
d’eau) pour le propane (connecté à la
tubulure de distribution)
• bouteille de propane vide (20 lb) – on
devra effectuer une purge et un
remplissage au propane dans une
station de remplissage homologuée
remplissage au propane dans une
station de remplissage homologuée
Pièces nécessaires
Le gril mobile est configuré pour
l’alimentation au gaz propane.
l’alimentation au gaz propane.
Pour la conversion pour l’alimentation au
gaz naturel, on doit utiliser l’ensemble
de conversion n° 4396312; les
instructions sont fournies avec
l’ensemble.
de conversion n° 4396312; les
instructions sont fournies avec
l’ensemble.
• Pour un raccordement à l’alimentation
au propane, on doit acheter l’ensemble
détendeur de conversion n° 4396424
chez le marchand.
détendeur de conversion n° 4396424
chez le marchand.
Si l’utilisateur prévoit
utiliser une enceinte de
matériaux combustibles,
utiliser une enceinte de
matériaux combustibles,
il faudra retourner cet appareil au
fournisseur et le remplacer par un modèle
conçu pour l’utilisation dans une enceinte
de matériaux combustibles.
fournisseur et le remplacer par un modèle
conçu pour l’utilisation dans une enceinte
de matériaux combustibles.
Dégagements de séparation des
matières combustibles – gril mobile et
gril stationnaire (construction non
combustible) :
matières combustibles – gril mobile et
gril stationnaire (construction non
combustible) :
On doit maintenir une distance d’au
moins 12 po (30,5 cm) entre tout
matériau combustible et le capot, les
côtés et l’arrière du gril. On doit
également maintenir une distance de
séparation d’au moins 12 po (30,5 cm)
au-dessus des matériaux combustibles
situés sous la surface de cuisson.
moins 12 po (30,5 cm) entre tout
matériau combustible et le capot, les
côtés et l’arrière du gril. On doit
également maintenir une distance de
séparation d’au moins 12 po (30,5 cm)
au-dessus des matériaux combustibles
situés sous la surface de cuisson.
Rôtissoire
Si le gril est équipé d’une rôtissoire, on
doit ménager un espace libre d’au moins
6 po (15,2 cm) à chaque extrémité pour
le moteur et la broche.
doit ménager un espace libre d’au moins
6 po (15,2 cm) à chaque extrémité pour
le moteur et la broche.
Une prise de courant reliée à la terre, à 3
alvéoles, doit être disponible sur le côté
gauche du gril (voir la section
“Alimentation électrique”).
alvéoles, doit être disponible sur le côté
gauche du gril (voir la section
“Alimentation électrique”).